36 0d 0f 4d ba 31 90 31 99 4c 0b c1 5d 33 0c ee 68 77 81 65 89 7a 31 00 cb 80 5a af a2 b0 a5 95
2021-05-04 17:16:30 UTC
Would you like to have a page like this one for your products?
Discover QualityChainPowered by QualityChain Technology
4BMC Sagl - Lugano
https://qualitychain.chProduct - Content JSON
{"product": {"name": {"en": "Pancetta Steccata", "it": "Pancetta Steccata", "de": "Pancetta Steccata", "fr": "Pancetta Steccata", "es": "Pancetta Steccata", "pt": "Pancetta Steccata", "ja": "Pancetta Steccata", "pl": "Pancetta Steccata", "zh-cn": "Pancetta Steccata", "nl": "Pancetta Steccata", "tr": "Pancetta Steccata", "ru": "Pancetta Steccata", "ro": "Pancetta Steccata", "cs": "Pancetta Steccata", "sv": "Pancetta Steccata", "hu": "Pancetta Steccata", "ko": "Pancetta Steccata", "sl": "Pancetta Steccata", "el": "Pancetta Steccata", "ar": "Pancetta Steccata", "hi": "Pancetta Steccata", "hr": "Pancetta Steccata", "bn": "Pancetta Steccata", "vi": "Pancetta Steccata", "th": "Pancetta Steccata", "da": "Pancetta Steccata", "sr": "Pancetta Steccata", "fi": "Pancetta Steccata", "bg": "Pancetta Steccata", "lv": "Pancetta Steccata", "lt": "Pancetta Steccata", "et": "Pancetta Steccata", "no": "Pancetta Steccata", "fa": "Pancetta Steccata", "uk": "Pancetta Steccata"}, "variety": {"en": "", "it": "", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "certification": null, "photo_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/pancetta-steccata/06f06bbf-5b0f-46fc-8643-13d986de6949.png", "photo_hash": "a67078cfd6f98ef843bbbf6ae856682f9fa7c130861739a4d42975c110fabc11", "supply_chain_steps": [{"title": {"en": "Meat Processing", "it": "Lavorazione Della Carne", "de": "Fleischverarbeitung", "fr": "Traitement de la viande", "es": "Procesamiento de carne", "pt": "Processamento de carne", "ja": "\u98df\u8089\u52a0\u5de5", "pl": "Przetw\u00f3rstwo mi\u0119sa", "zh-cn": "\u8089\u7c7b\u52a0\u5de5", "nl": "Vleesverwerking", "tr": "Et i\u015fleme", "ru": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0430", "ro": "Prelucrarea c\u0103rnii", "cs": "Zpracov\u00e1n\u00ed masa", "sv": "K\u00f6ttbearbetning", "hu": "H\u00fasfeldolgoz\u00e1s", "ko": "\uc721\ub958 \uac00\uacf5", "sl": "Predelava mesa", "el": "\u0395\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03c1\u03ad\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2", "ar": "\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0648\u0645", "hi": "\u092e\u0940\u091f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u0928", "hr": "Prerada mesa", "bn": "\u09ae\u09be\u0982\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09c7\u09b8\u09bf\u0982", "vi": "Ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ecbt", "th": "\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c", "da": "Forarbejdning af k\u00f8d", "sr": "\u041f\u0440\u0435\u0440\u0430\u0434\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0430", "fi": "Lihanjalostus", "bg": "\u041f\u0440\u0435\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u043e", "lv": "Ga\u013cas p\u0101rstr\u0101de", "lt": "M\u0117sos perdirbimas", "et": "Liha t\u00f6\u00f6tlemine", "no": "Kj\u00f8ttforedling", "fa": "\u0641\u0631\u0622\u0648\u0631\u06cc \u06af\u0648\u0634\u062a", "uk": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0431\u043a\u0430 \u043c\u2019\u044f\u0441\u0430"}, "body": {"en": "First of all we work our fresh raw material, using exclusively Italian pork.", "it": "Come prima cosa andremo a lavorare la nostra materia prima fresca, utilizzando esclusivamente carne di Suino italiano.", "de": "Zun\u00e4chst verarbeiten wir unseren frischen Rohstoff ausschlie\u00dflich aus italienischem Schweinefleisch.", "fr": "Tout d'abord, nous travaillons notre mati\u00e8re premi\u00e8re fra\u00eeche, en utilisant exclusivement du porc italien.", "es": "En primer lugar trabajamos nuestra materia prima fresca, utilizando exclusivamente carne de cerdo italiana.", "pt": "Em primeiro lugar trabalhamos a nossa mat\u00e9ria-prima fresca, utilizando exclusivamente carne de porco italiana.", "ja": "\u307e\u305a\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u7523\u8c5a\u8089\u306e\u307f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u65b0\u9bae\u306a\u539f\u6750\u6599\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002", "pl": "Przede wszystkim pracujemy z naszym \u015bwie\u017cym surowcem, u\u017cywaj\u0105c wy\u0142\u0105cznie w\u0142oskiej wieprzowiny.", "zh-cn": "\u9996\u5148\uff0c\u6211\u4eec\u4ec5\u4f7f\u7528\u610f\u5927\u5229\u732a\u8089\u52a0\u5de5\u65b0\u9c9c\u539f\u6599\u3002", "nl": "Allereerst bewerken we onze verse grondstof, met uitsluitend Italiaans varkensvlees.", "tr": "\u00d6ncelikle, sadece \u0130talyan domuz eti kullanarak taze ham maddemizi i\u015fliyoruz.", "ru": "\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e, \u043c\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u0435 \u0441\u044b\u0440\u044c\u0435, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0443.", "ro": "\u00cen primul r\u00e2nd, lucr\u0103m materia prim\u0103 proasp\u0103t\u0103, folosind exclusiv carne de porc italian\u0103.", "cs": "Nejprve pracujeme s na\u0161\u00ed \u010derstvou surovinou, pou\u017e\u00edv\u00e1me v\u00fdhradn\u011b italsk\u00e9 vep\u0159ov\u00e9 maso.", "sv": "F\u00f6rst och fr\u00e4mst bearbetar vi v\u00e5rt f\u00e4rska r\u00e5material med uteslutande italienskt fl\u00e4sk.", "hu": "El\u0151sz\u00f6r friss nyersanyagunkat dolgozzuk fel, kiz\u00e1r\u00f3lag olasz sert\u00e9sh\u00fas felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val.", "ko": "\uc6b0\uc120 \uc6b0\ub9ac\ub294 \uc774\ud0c8\ub9ac\uc544 \uc0b0 \ub3fc\uc9c0 \uace0\uae30\ub9cc\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc2e0\uc120\ud55c \uc6d0\ub8cc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.", "sl": "Najprej delamo s sve\u017eo surovino, pri \u010demer uporabljamo izklju\u010dno italijansko svinjino.", "el": "\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\u03bd \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c1\u03ad\u03c3\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03cd\u03bb\u03b7, \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03bf\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc.", "ar": "\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0630\u064a \u0628\u062f\u0621 \u060c \u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0635\u0646\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0632\u062c\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0646\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a \u0641\u0642\u0637.", "hi": "\u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u090f \u0915\u091a\u094d\u091a\u0947 \u092e\u093e\u0932 \u0915\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0907\u0924\u093e\u0932\u0935\u0940 \u092a\u094b\u0930\u094d\u0915 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f\u0964", "hr": "Prije svega obra\u0111ujemo svje\u017eu sirovinu, koriste\u0107i isklju\u010divo talijansku svinjetinu.", "bn": "\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09c0\u09af\u09bc \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u0982\u09b8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u099c\u09be \u0995\u09be\u0981\u099a\u09be\u09ae\u09be\u09b2 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09bf\u0964", "vi": "Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft, ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m t\u1eeb nguy\u00ean li\u1ec7u t\u01b0\u01a1i s\u1ed1ng, s\u1eed d\u1ee5ng ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ecbt l\u1ee3n \u00dd.", "th": "\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e19\u0e40\u0e23\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e14\u0e34\u0e1a\u0e2a\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e2d\u0e34\u0e15\u0e32\u0e25\u0e35\u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30", "da": "F\u00f8rst og fremmest bearbejder vi vores friske r\u00e5materiale med udelukkende italiensk svinek\u00f8d.", "sr": "\u041f\u0440\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0433\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0452\u0443\u0458\u0435\u043c\u043e \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u045b\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0459\u0443\u0447\u0438\u0432\u043e \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443 \u0441\u0432\u0438\u045a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0443.", "fi": "Ensinn\u00e4kin ty\u00f6st\u00e4mme tuoretta raaka-ainettamme k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 yksinomaan italialaista sianlihaa.", "bg": "\u041d\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u044f\u0441\u043d\u0430 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e \u043c\u0435\u0441\u043e.", "lv": "Pirmk\u0101rt, m\u0113s str\u0101d\u0101jam ar svaig\u0101m izejviel\u0101m, izmantojot tikai it\u0101\u013cu c\u016bkga\u013cu.", "lt": "Pirmiausia dirbame \u0161vie\u017ei\u0105 \u017ealiav\u0105, naudodami tik itali\u0161k\u0105 kiaulien\u0105.", "et": "K\u00f5igepealt t\u00f6\u00f6tame oma v\u00e4rske tooraine abil, kasutades ainult Itaalia sealiha.", "no": "F\u00f8rst og fremst jobber vi med ferske r\u00e5varer, og bruker utelukkende italiensk svinekj\u00f8tt.", "fa": "\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u062a\u0627\u0632\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u0648\u0634\u062a \u062e\u0648\u06a9 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645.", "uk": "\u041f\u0435\u0440\u0448 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0454\u043c\u043e \u0441\u0432\u0456\u0436\u0443 \u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0443."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/pancetta-steccata/supply-chain-steps/lavorazione-della-carne/676c4e72-a652-427d-b358-08.png", "image_hash": "b434aeeab65d16fecdcede3d670b512d216c57bde44eed9f1c8bb245e691663d", "production_site": {"en": "Gerosa", "it": "gerosa", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": [{"name": {"en": "Meat", "it": "Carne", "de": "Fleisch", "fr": "Viande", "es": "Carne", "pt": "Carne", "ja": "\u8089", "pl": "Mi\u0119so", "zh-cn": "\u8089", "nl": "Vlees", "tr": "Et", "ru": "\u041c\u044f\u0441\u043e", "ro": "Carne", "cs": "Maso", "sv": "K\u00f6tt", "hu": "H\u00fas", "ko": "\uace0\uae30", "sl": "Meso", "el": "\u039a\u03c1\u03ad\u03b1\u03c2", "ar": "\u0627\u0644\u0644\u062d\u0648\u0645", "hi": "\u092e\u093e\u0902\u0938", "hr": "Meso", "bn": "\u09ae\u09be\u0982\u09b8", "vi": "Th\u1ecbt", "th": "\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d", "da": "K\u00f8d", "sr": "\u041c\u0435\u0441\u043e", "fi": "Liha", "bg": "\u041c\u0435\u0441\u043e", "lv": "Ga\u013ca", "lt": "M\u0117sa", "et": "Liha", "no": "Kj\u00f8tt", "fa": "\u06af\u0648\u0634\u062a", "uk": "\u041c'\u044f\u0441\u043e"}, "value": {"en": "Italian pork", "it": "Suino italiano", "de": "Italienisches Schweinefleisch", "fr": "porc italien", "es": "cerdo italiano", "pt": "porco italiano", "ja": "\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u30f3\u30dd\u30fc\u30af", "pl": "w\u0142oska wieprzowina", "zh-cn": "\u610f\u5927\u5229\u732a\u8089", "nl": "Italiaans varkensvlees", "tr": "\u0130talyan domuz eti", "ru": "\u0438\u0442\u0430\u043b\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430", "ro": "carne de porc italian\u0103", "cs": "italsk\u00e9 vep\u0159ov\u00e9 maso", "sv": "italienskt fl\u00e4sk", "hu": "olasz sert\u00e9sh\u00fas", "ko": "\uc774\ud0c8\ub9ac\uc544 \ub3fc\uc9c0 \uace0\uae30", "sl": "italijansko svinjsko meso", "el": "\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03bf\u03b9\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc", "ar": "\u0644\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0646\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a", "hi": "\u0907\u0924\u093e\u0932\u0935\u0940 \u092a\u094b\u0930\u094d\u0915", "hr": "talijanska svinjetina", "bn": "\u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09af\u09bc\u09cb\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u0982\u09b8", "vi": "th\u1ecbt l\u1ee3n \u00dd", "th": "\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e2d\u0e34\u0e15\u0e32\u0e40\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19", "da": "Italiensk svinek\u00f8d", "sr": "\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0458\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0432\u0438\u045a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0430", "fi": "italialaista sianlihaa", "bg": "\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e", "lv": "it\u0101\u013cu c\u016bkga\u013ca", "lt": "itali\u0161ka kiauliena", "et": "Itaalia sealiha", "no": "Italiensk svinekj\u00f8tt", "fa": "\u06af\u0648\u0634\u062a \u062e\u0648\u06a9 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc", "uk": "\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0432\u0438\u043d\u0438\u043d\u0430"}}]}, {"title": {"en": "Salting", "it": "Salagione", "de": "Salzen", "fr": "Salaison", "es": "Salaz\u00f3n", "pt": "Salga", "ja": "\u5869\u6f2c\u3051", "pl": "Solenie", "zh-cn": "\u76d0", "nl": "Zouten", "tr": "Tuzlama", "ru": "\u0421\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435", "ro": "S\u0103rare", "cs": "Solen\u00ed", "sv": "Saltning", "hu": "S\u00f3z\u00e1s", "ko": "\uc5fc\uc7a5", "sl": "Soljenje", "el": "\u0391\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1", "ar": "\u0627\u0644\u062a\u0645\u0644\u064a\u062d", "hi": "\u0928\u092e\u0915\u0940\u0928", "hr": "Soljenje", "bn": "\u09b8\u09b2\u09cd\u099f\u09bf\u0982", "vi": "Mu\u1ed1i", "th": "\u0e40\u0e01\u0e25\u0e37\u0e2d", "da": "Saltning", "sr": "\u0421\u043e\u0459\u0435\u045a\u0435", "fi": "Suolaus", "bg": "\u041e\u0441\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435", "lv": "S\u0101l\u012b\u0161ana", "lt": "Druska", "et": "Soolamine", "no": "Salting", "fa": "\u0646\u0645\u06a9 \u0632\u062f\u0646", "uk": "\u0421\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f"}, "body": {"en": "Hand salting is the second step that characterizes our pancetta. We use sea salt, white pepper, garlic and traditional spices.", "it": "La salagione a mano \u00e8 il secondo step che caratterizza la nostra pancetta. Utilizziamo sale marino, pepe bianco, aglio e spezie tipiche della tradizione.", "de": "Handsalzen ist der zweite Schritt, der unsere Pancetta auszeichnet. Wir verwenden Meersalz, wei\u00dfen Pfeffer, Knoblauch und traditionelle Gew\u00fcrze.", "fr": "Le salage \u00e0 la main est la deuxi\u00e8me \u00e9tape qui caract\u00e9rise notre pancetta. Nous utilisons du sel de mer, du poivre blanc, de l'ail et des \u00e9pices traditionnelles.", "es": "La salaz\u00f3n manual es el segundo paso que caracteriza a nuestra panceta. Utilizamos sal marina, pimienta blanca, ajo y especias tradicionales.", "pt": "A salga \u00e0 m\u00e3o \u00e9 a segunda etapa que caracteriza a nossa pancetta. Usamos sal marinho, pimenta branca, alho e especiarias tradicionais.", "ja": "\u30cf\u30f3\u30c9\u30bd\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30d1\u30f3\u30c1\u30a7\u30c3\u30bf\u3092\u7279\u5fb4\u4ed8\u3051\u308b2\u756a\u76ee\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u3002\u6d77\u5869\u3001\u767d\u80e1\u6912\u3001\u306b\u3093\u306b\u304f\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u9999\u8f9b\u6599\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002", "pl": "Solenie r\u0119czne to drugi etap charakteryzuj\u0105cy nasz\u0105 pancett\u0119. U\u017cywamy soli morskiej, bia\u0142ego pieprzu, czosnku i tradycyjnych przypraw.", "zh-cn": "\u624b\u5de5\u814c\u5236\u662f\u6211\u4eec\u54b8\u8089\u7247\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u6b65\u9aa4\u3002\u6211\u4eec\u4f7f\u7528\u6d77\u76d0\uff0c\u767d\u80e1\u6912\u7c89\uff0c\u5927\u849c\u548c\u4f20\u7edf\u9999\u6599\u3002", "nl": "Handzouten is de tweede stap die onze pancetta kenmerkt. We gebruiken zeezout, witte peper, knoflook en traditionele kruiden.", "tr": "El tuzlamas\u0131, pancetta'm\u0131z\u0131 karakterize eden ikinci ad\u0131md\u0131r. Deniz tuzu, beyaz biber, sar\u0131msak ve geleneksel baharatlar kullan\u0131yoruz.", "ru": "\u041f\u043e\u0441\u043e\u043b \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e - \u044d\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0448\u0430\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043f\u0430\u043d\u0447\u0435\u0442\u0442\u0443. \u041c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u043e\u043b\u044c, \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446, \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u043a \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0438.", "ro": "Sararea manuala este al doilea pas care caracterizeaza pancetta noastra. Folosim sare de mare, piper alb, usturoi \u0219i condimente tradi\u021bionale.", "cs": "Solen\u00ed rukou je druh\u00fdm krokem, kter\u00fd charakterizuje na\u0161i pancettu. Pou\u017e\u00edv\u00e1me mo\u0159skou s\u016fl, b\u00edl\u00fd pep\u0159, \u010desnek a tradi\u010dn\u00ed ko\u0159en\u00ed.", "sv": "Hand saltning \u00e4r det andra steget som k\u00e4nnetecknar v\u00e5r pancetta. Vi anv\u00e4nder havssalt, vitpeppar, vitl\u00f6k och traditionella kryddor.", "hu": "A k\u00e9zi s\u00f3z\u00e1s a m\u00e1sodik l\u00e9p\u00e9s, amely a pancett\u00e1nkat jellemzi. Tengeri s\u00f3t, feh\u00e9r borsot, fokhagym\u00e1t \u00e9s hagyom\u00e1nyos f\u0171szereket haszn\u00e1lunk.", "ko": "\uc190\uc5fc\uc740 \ud310 \uccb4\ud0c0\ub97c \ud2b9\uc9d5 \uc9d3\ub294 \ub450 \ubc88\uc9f8 \ub2e8\uacc4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc6b0\ub9ac\ub294 \ubc14\ub2e4 \uc18c\uae08, \ud770 \ud6c4\ucd94, \ub9c8\ub298 \ubc0f \uc804\ud1b5 \ud5a5\uc2e0\ub8cc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.", "sl": "Soljenje rok je drugi korak, ki je zna\u010dilen za na\u0161o panceto. Uporabljamo morsko sol, beli poper, \u010desen in tradicionalne za\u010dimbe.", "el": "\u03a4\u03bf \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03ad\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2. \u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b1\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b9\u03bd\u03cc \u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9, \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9, \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac.", "ar": "\u0627\u0644\u062a\u0645\u0644\u064a\u062d \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u064a\u0632 \u0641\u0637\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0633\u064a\u062a\u0627. \u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0644\u062d \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064a\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062b\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629.", "hi": "\u0939\u0948\u0902\u0921 \u0938\u0948\u0932\u094d\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0915\u0926\u092e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092a\u0948\u0928\u0915\u0947\u091f\u093e \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u0940 \u0928\u092e\u0915, \u0938\u092b\u0947\u0926 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a, \u0932\u0939\u0938\u0941\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0930\u0902\u092a\u0930\u093f\u0915 \u092e\u0938\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964", "hr": "Soljenje ruku drugi je korak koji karakterizira na\u0161u pancetu. Koristimo morsku sol, bijeli papar, \u010de\u0161njak i tradicionalne za\u010dine.", "bn": "\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b8\u09b2\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09b8\u09c7\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u09ac\u09a3, \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09ae\u09b0\u09bf\u099a, \u09b0\u09b8\u09c1\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 traditional\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09b9\u09c0 \u09ae\u09b6\u09b2\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09bf\u0964", "vi": "\u01af\u1edbp mu\u1ed1i tay l\u00e0 b\u01b0\u1edbc th\u1ee9 hai \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng cho pancetta c\u1ee7a ch\u00fang ta. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng mu\u1ed1i bi\u1ec3n, ti\u00eau tr\u1eafng, t\u1ecfi v\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i gia v\u1ecb truy\u1ec1n th\u1ed1ng.", "th": "\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e40\u0e01\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e1a\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07 pancetta \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32 \u0e40\u0e23\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e01\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e02\u0e32\u0e27\u0e01\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e28\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21", "da": "H\u00e5ndsaltning er det andet trin, der kendetegner vores pancetta. Vi bruger havsalt, hvid peber, hvidl\u00f8g og traditionelle krydderier.", "sr": "\u0421\u043e\u0459\u0435\u045a\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u0458\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0430\u043a \u043a\u043e\u0458\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043f\u0430\u043d\u0447\u0435\u0442\u0443. \u041a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0443 \u0441\u043e\u043b, \u0431\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0438\u0431\u0435\u0440, \u0431\u0435\u043b\u0438 \u043b\u0443\u043a \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0435 \u0437\u0430\u0447\u0438\u043d\u0435.", "fi": "K\u00e4sisuolaus on toinen askel, joka luonnehtii pancettamme. K\u00e4yt\u00e4mme merisuolaa, valkopippuria, valkosipulia ja perinteisi\u00e4 mausteita.", "bg": "\u041e\u0441\u043e\u043b\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0440\u044a\u0446\u0435 \u0435 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0447\u0435\u0442\u0430. \u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0441\u043e\u043b, \u0431\u044f\u043b \u043f\u0438\u043f\u0435\u0440, \u0447\u0435\u0441\u044a\u043d \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438.", "lv": "Roku s\u0101l\u012b\u0161ana ir otrais solis, kas raksturo m\u016bsu panketu. M\u0113s izmantojam j\u016bras s\u0101li, baltos piparus, \u0137iplokus un tradicion\u0101l\u0101s gar\u0161vielas.", "lt": "Rank\u0173 s\u016bdymas yra antrasis \u017eingsnis, apib\u016bdinantis m\u016bs\u0173 panket\u0105. Mes naudojame j\u016bros drusk\u0105, balt\u0105j\u0105 paprik\u0105, \u010desnak\u0105 ir tradicinius prieskonius.", "et": "K\u00e4te soolamine on teine samm, mis iseloomustab meie pancettat. Kasutame meresoola, valget pipart, k\u00fc\u00fcslauku ja traditsioonilisi v\u00fcrtse.", "no": "H\u00e5ndsalting er det andre trinnet som kjennetegner pancettaen v\u00e5r. Vi bruker havsalt, hvit pepper, hvitl\u00f8k og tradisjonelle krydder.", "fa": "\u0646\u0645\u06a9 \u0632\u062f\u0646 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647 \u067e\u0646\u06a9\u062a \u0645\u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u06a9 \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u060c \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u060c \u0633\u06cc\u0631 \u0648 \u0627\u062f\u0648\u06cc\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645.", "uk": "\u0421\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0440\u0443\u043a - \u0446\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u043a\u0440\u043e\u043a, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u043f\u0430\u043d\u0447\u0435\u0442\u0442\u0443. \u041c\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0454\u043c\u043e \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0441\u0456\u043b\u044c, \u0431\u0456\u043b\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446\u044c, \u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0457."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/pancetta-steccata/supply-chain-steps/salagione/d92bcc19-de32-4e42-9651-b302710b3db5.png", "image_hash": "200836149d208a7c01c769cae7a5f60f8a4051a9b6734d2b1112437cebabd3b5", "production_site": {"en": "Gerosa", "it": "Gerosa", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": [{"name": {"en": "Temperature", "it": "Temperatura", "de": "Temperatur", "fr": "Temp\u00e9rature", "es": "Temperatura", "pt": "Temperatura", "ja": "\u6e29\u5ea6", "pl": "Temperatura", "zh-cn": "\u6e29\u5ea6", "nl": "Temperatuur", "tr": "S\u0131cakl\u0131k", "ru": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430", "ro": "Temperatura", "cs": "Teplota", "sv": "Temperatur", "hu": "H\u0151m\u00e9rs\u00e9klet", "ko": "\uc628\ub3c4", "sl": "Temperatura", "el": "\u0398\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1", "ar": "\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629", "hi": "\u0924\u093e\u092a\u092e\u093e\u0928", "hr": "Temperatura", "bn": "\u09a4\u09be\u09aa\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be", "vi": "Ki\u1ec3m", "th": "\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34", "da": "Temperatur", "sr": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430", "fi": "L\u00e4mp\u00f6tila", "bg": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430", "lv": "Temperat\u016bra", "lt": "Temperat\u016bra", "et": "Temperatuur", "no": "Temperatur", "fa": "\u062f\u0645\u0627", "uk": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "value": {"en": "Controlled", "it": "Controllata", "de": "Kontrolliert", "fr": "contr\u00f4l\u00e9e", "es": "controlada", "pt": "controlada", "ja": "\u5236\u5fa1", "pl": "kontrolowana", "zh-cn": "\u53d7\u63a7", "nl": "gecontroleerd", "tr": "Kontroll\u00fc", "ru": "\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f", "ro": "controlat\u0103", "cs": "\u0159\u00edzen\u00e1", "sv": "Kontrollerad", "hu": "ellen\u0151rz\u00f6tt", "ko": "\uc81c\uc5b4", "sl": "nadzorovana", "el": "\u0395\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7", "ar": "\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629", "hi": "\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924", "hr": "kontrolirana", "bn": "\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4", "vi": "so\u00e1t nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9", "th": "\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21", "da": "Kontrolleret", "sr": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430", "fi": "Hallittu", "bg": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430", "lv": "kontrol\u0113ta", "lt": "valdoma", "et": "kontrollitud", "no": "Kontrollert", "fa": "\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647", "uk": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430"}}, {"name": {"en": "Humidity", "it": "Umidit\u00e0", "de": "Luftfeuchtigkeit", "fr": "Humidit\u00e9", "es": "Humedad", "pt": "Umidade", "ja": "\u6e7f\u5ea6", "pl": "Wilgotno\u015b\u0107", "zh-cn": "\u6e7f\u5ea6", "nl": "Vochtigheid", "tr": "Nem", "ru": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c", "ro": "Umiditate", "cs": "Vlhkost", "sv": "Luftfuktighet", "hu": "P\u00e1ratartalom", "ko": "\uc2b5\ub3c4", "sl": "Vla\u017enost", "el": "\u03a5\u03b3\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1", "ar": "\u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629", "hi": "\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u0924\u093e", "hr": "Vlaga", "bn": "\u0986\u09b0\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a4\u09be", "vi": "\u0110\u1ed9 \u1ea9m", "th": "\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e19", "da": "Fugtighed", "sr": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442", "fi": "Kosteus", "bg": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442", "lv": "Mitrums", "lt": "Dr\u0117gm\u0117", "et": "Niiskus", "no": "Fuktighet", "fa": "\u0631\u0637\u0648\u0628\u062a", "uk": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u044c"}, "value": {"en": "Controlled", "it": "Controllata", "de": "kontrolliert", "fr": "contr\u00f4l\u00e9e", "es": "Controlada", "pt": "controlada", "ja": "\u5236\u5fa1", "pl": "kontrolowana", "zh-cn": "\u53d7\u63a7", "nl": "gecontroleerd", "tr": "Kontroll\u00fc", "ru": "\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f", "ro": "controlat\u0103", "cs": "\u0159\u00edzen\u00e1", "sv": "Kontrollerad", "hu": "Ellen\u0151rz\u00f6tt", "ko": "\uc81c\uc5b4", "sl": "nadzorovana", "el": "\u0395\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7", "ar": "\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629", "hi": "\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924", "hr": "kontrolirano", "bn": "\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4", "vi": "Ki\u1ec3m so\u00e1t", "th": "\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21", "da": "Kontrolleret", "sr": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e", "fi": "Hallittu", "bg": "\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430", "lv": "kontrol\u0113ts", "lt": "kontroliuojamas", "et": "kontrollitud", "no": "Kontrollert", "fa": "\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f", "uk": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430"}}, {"name": {"en": "Ingredients", "it": "Ingredienti", "de": "Zutaten", "fr": "Ingr\u00e9dients", "es": "Ingredientes", "pt": "Ingredientes", "ja": "\u6750\u6599", "pl": "Sk\u0142adniki", "zh-cn": "\u6210\u5206", "nl": "Ingredi\u00ebnten", "tr": "\u0130\u00e7indekiler", "ru": "\u0421\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432", "ro": "Ingrediente", "cs": "Slo\u017een\u00ed", "sv": "Ingredienser", "hu": "\u00d6sszetev\u0151k", "ko": "\uc7ac\ub8cc", "sl": "Sestavine", "el": "\u03a3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac", "ar": "\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062a", "hi": "\u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940", "hr": "Sastojci", "bn": "\u0989\u09aa\u0995\u09b0\u09a3", "vi": "Th\u00e0nh ph\u1ea7n", "th": "\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a", "da": "Ingredienser", "sr": "\u0421\u0430\u0441\u0442\u043e\u0458\u0446\u0438", "fi": "Ainekset", "bg": "\u0421\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432", "lv": "Sast\u0101vs", "lt": "Sud\u0117tis", "et": "Koostis", "no": "Ingredienser", "fa": "\u0645\u0648\u0627\u062f \u0644\u0627\u0632\u0645", "uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434"}, "value": {"en": "Salt, white pepper, garlic, traditional spices", "it": "Sale, pepe bianco, aglio, spezie tradizionali", "de": "Salz, wei\u00dfer Pfeffer, Knoblauch, traditionelle Gew\u00fcrze", "fr": "sel, poivre blanc, ail, \u00e9pices traditionnelles", "es": "sal, pimienta blanca, ajo, especias tradicionales.", "pt": "sal, pimenta branca, alho, especiarias tradicionais", "ja": "\u5869\u3001\u767d\u80e1\u6912\u3001\u306b\u3093\u306b\u304f\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u9999\u8f9b\u6599", "pl": "s\u00f3l, bia\u0142y pieprz, czosnek, tradycyjne przyprawy", "zh-cn": "\u76d0\uff0c\u767d\u80e1\u6912\u7c89\uff0c\u5927\u849c\uff0c\u4f20\u7edf\u9999\u6599", "nl": "zout, witte peper, knoflook, traditionele kruiden", "tr": "Tuz, beyaz biber, sar\u0131msak, geleneksel baharatlar", "ru": "\u0441\u043e\u043b\u044c, \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446, \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u043a, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0438.", "ro": "sare, piper alb, usturoi, condimente tradi\u021bionale", "cs": "S\u016fl, b\u00edl\u00fd pep\u0159, \u010desnek, tradi\u010dn\u00ed ko\u0159en\u00ed", "sv": "Salt, vitpeppar, vitl\u00f6k, traditionella kryddor", "hu": "s\u00f3, feh\u00e9r bors, fokhagyma, hagyom\u00e1nyos f\u0171szerek", "ko": "\uc18c\uae08, \ubc31 \ud6c4\ucd94, \ub9c8\ub298, \uc804\ud1b5 \ud5a5\uc2e0\ub8cc", "sl": "sol, beli poper, \u010desen, tradicionalne za\u010dimbe", "el": "\u0391\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9, \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03c0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9, \u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03b4\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac", "ar": "\u0645\u0644\u062d \u060c \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0623\u0628\u064a\u0636 \u060c \u062b\u0648\u0645 \u060c \u0628\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629", "hi": "\u0928\u092e\u0915, \u0938\u092b\u0947\u0926 \u092e\u093f\u0930\u094d\u091a, \u0932\u0939\u0938\u0941\u0928, \u092a\u093e\u0930\u0902\u092a\u0930\u093f\u0915 \u092e\u0938\u093e\u0932\u0947", "hr": "Sol, bijeli papar, \u010de\u0161njak, tradicionalni za\u010dini", "bn": "\u09b2\u09ac\u09a3, \u09b8\u09be\u09a6\u09be \u09ae\u09b0\u09bf\u099a, \u09b0\u09b8\u09c1\u09a8, traditional\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09b9\u09c0 \u09ae\u09b6\u09b2\u09be", "vi": "Mu\u1ed1i, ti\u00eau tr\u1eafng, t\u1ecfi, gia v\u1ecb truy\u1ec1n th\u1ed1ng", "th": "\u0e40\u0e01\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e01\u0e44\u0e17\u0e22\u0e02\u0e32\u0e27\u0e01\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e35\u0e22\u0e21\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e28\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21", "da": "Salt, hvid peber, hvidl\u00f8g, traditionelle krydderier", "sr": "\u0421\u043e\u043b, \u0431\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0438\u0431\u0435\u0440, \u0431\u0435\u043b\u0438 \u043b\u0443\u043a, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0438\u043d\u0438", "fi": "Suola, valkopippuri, valkosipuli, perinteiset mausteet", "bg": "\u0441\u043e\u043b, \u0431\u044f\u043b \u043f\u0438\u043f\u0435\u0440, \u0447\u0435\u0441\u044a\u043d, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438", "lv": "s\u0101ls, baltie pipari, \u0137iploki, tradicion\u0101l\u0101s gar\u0161vielas", "lt": "druska, baltieji pipirai, \u010desnakai, tradiciniai prieskoniai", "et": "sool, valge pipar, k\u00fc\u00fcslauk, traditsioonilised v\u00fcrtsid", "no": "Salt, hvit pepper, hvitl\u00f8k, tradisjonelle krydder", "fa": "\u0646\u0645\u06a9 \u060c \u0641\u0644\u0641\u0644 \u0633\u0641\u06cc\u062f \u060c \u0633\u06cc\u0631 \u060c \u0627\u062f\u0648\u06cc\u0647 \u062c\u0627\u062a \u0633\u0646\u062a\u06cc", "uk": "\u0421\u0456\u043b\u044c, \u0431\u0456\u043b\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0446\u044c, \u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0457"}}]}, {"title": {"en": "Splinting", "it": "Steccatura", "de": "Schiene", "fr": "Attelle", "es": "Entablillado", "pt": "Tala", "ja": "\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8", "pl": "Szynowanie", "zh-cn": "\u5939\u677f", "nl": "Spalken", "tr": "Splintleme", "ru": "\u0428\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435", "ro": "A\u0219chii", "cs": "Dlahov\u00e1n\u00ed", "sv": "Splintning", "hu": "Szil\u00e1nk", "ko": "\ubd80\ubaa9", "sl": "Splinting", "el": "\u039d\u03ac\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1", "ar": "\u0627\u0644\u062a\u062c\u0628\u064a\u0631", "hi": "\u091b\u0940\u0902\u091f\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0928\u093e", "hr": "Udubljenje", "bn": "\u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u0982", "vi": "N\u1eb9p", "th": "\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1d\u0e37\u0e2d\u0e01", "da": "Skinner", "sr": "\u0421\u043f\u043b\u0438\u043d\u0442\u0438\u043d\u0433", "fi": "Halkeamia", "bg": "\u0428\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435", "lv": "\u0160\u013cakatas", "lt": "\u012etvaras", "et": "Lahas", "no": "Splinting", "fa": "\u0622\u062a\u0644 \u0632\u062f\u0646", "uk": "\u0428\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f"}, "body": {"en": "The next stage in the processing of the bacon is the splinting with boards.", "it": "La successiva fase di lavorazione della pancetta \u00e8 la steccatura con assi.", "de": "Die n\u00e4chste Stufe bei der Verarbeitung des Specks ist die Schiene mit Brettern.", "fr": "La prochaine \u00e9tape dans le traitement du bacon est l'attelle avec des planches.", "es": "La siguiente etapa en el procesamiento del tocino es el entablillado con tablas.", "pt": "A pr\u00f3xima etapa do processamento do bacon \u00e9 a imobiliza\u00e7\u00e3o com t\u00e1buas.", "ja": "\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\u306e\u52a0\u5de5\u306e\u6b21\u306e\u6bb5\u968e\u306f\u3001\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u3088\u308b\u6dfb\u3048\u6728\u3067\u3059\u3002", "pl": "Kolejnym etapem obr\u00f3bki boczku jest szynowanie deskami.", "zh-cn": "\u718f\u8089\u52a0\u5de5\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u662f\u7528\u6728\u677f\u5939\u677f\u3002", "nl": "De volgende stap in de verwerking van het spek is het spalken met planken.", "tr": "Past\u0131rman\u0131n i\u015flenmesindeki bir sonraki a\u015fama, tahtalarla splintlemedir.", "ru": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u044d\u0442\u0430\u043f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0441\u0430\u043b\u0430 - \u044d\u0442\u043e \u0448\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438.", "ro": "Urm\u0103toarea etap\u0103 a proces\u0103rii sl\u0103ninii este a\u0219chia cu sc\u00e2nduri.", "cs": "Dal\u0161\u00ed f\u00e1z\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed slaniny je dlahov\u00e1n\u00ed deskami.", "sv": "N\u00e4sta steg i bearbetningen av bacon \u00e4r skenan med br\u00e4dor.", "hu": "A szalonna feldolgoz\u00e1s\u00e1nak k\u00f6vetkez\u0151 szakasza a deszk\u00e1kkal val\u00f3 sz\u00e1lk\u00e1z\u00e1s.", "ko": "\ubca0\uc774\ucee8 \uac00\uacf5\uc758 \ub2e4\uc74c \ub2e8\uacc4\ub294 \ubcf4\ub4dc\ub85c \ubd80\ubaa9\ud558\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.", "sl": "Naslednja stopnja obdelave slanine je opornica s plo\u0161\u010dami.", "el": "\u03a4\u03bf \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03ac\u03b4\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03ad\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03ac\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd\u03af\u03b4\u03b5\u03c2.", "ar": "\u0627\u0644\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0644\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0646\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u062f \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u062c\u0628\u064a\u0631 \u0628\u0623\u0644\u0648\u0627\u062d.", "hi": "\u092c\u0947\u0915\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0917\u0932\u093e \u091a\u0930\u0923 \u092c\u094b\u0930\u094d\u0921\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0918\u0942\u092e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964", "hr": "Sljede\u0107a faza u obradi slanine je udlaganje daskama.", "bn": "\u09ac\u09c7\u0995\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c7 \u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09b2\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09b9\u09af\u09bc\u0964", "vi": "C\u00f4ng \u0111o\u1ea1n ti\u1ebfp theo trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ecbt ba ch\u1ec9 l\u00e0 n\u1eb9p v\u00e1n.", "th": "\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1b\u0e23\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e40\u0e1a\u0e04\u0e2d\u0e19\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e32\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e44\u0e21\u0e49\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e32\u0e19", "da": "Det n\u00e6ste trin i forarbejdningen af bacon er skinnen med br\u00e6dder.", "sr": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0435\u045b\u0430 \u0444\u0430\u0437\u0430 \u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0435 \u0458\u0435 \u0443\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u045a\u0435 \u0434\u0430\u0441\u043a\u0430\u043c\u0430.", "fi": "Seuraava pekonin jalostuksen vaihe on lastuilla halkaisu.", "bg": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0435\u0442\u0430\u043f \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430 \u0435 \u0448\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0434\u044a\u0441\u043a\u0438.", "lv": "N\u0101kamais bekona apstr\u0101des posms ir \u0161\u0137etin\u0101\u0161ana ar d\u0113\u013ciem.", "lt": "Kitas la\u0161ini\u0173 perdirbimo etapas yra dro\u017eimas lentomis.", "et": "Peekoni t\u00f6\u00f6tlemise j\u00e4rgmine etapp on laudadega splintimine.", "no": "Neste trinn i behandlingen av baconet er skinnen med brett.", "fa": "\u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u06a9\u0646 \u060c \u0622\u062a\u0644 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a.", "uk": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c \u0435\u0442\u0430\u043f\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043a\u0438 \u0431\u0435\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0454 \u0448\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0448\u043a\u0430\u043c\u0438."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/pancetta-steccata/supply-chain-steps/steccatura/11529121-ee54-469c-8a2f-45cb975168c2.png", "image_hash": "83cd9c81330425e2a13599ab90561cf4154ee643acb4da5f1a5adad212b1d45f", "production_site": {"en": "GEROSA", "it": "GEROSA", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}, {"title": {"en": "Drying", "it": "Asciugatura", "de": "Trocknen", "fr": "S\u00e9chage", "es": "El secado", "pt": "Secagem", "ja": "\u4e7e\u71e5", "pl": "Wysuszenie", "zh-cn": "\u70d8\u5e72", "nl": "Drogen", "tr": "Kurutma", "ru": "\u0421\u0443\u0448\u043a\u0430", "ro": "Uscare", "cs": "Su\u0161en\u00ed", "sv": "Torkning", "hu": "Sz\u00e1r\u00edt\u00e1s", "ko": "\uac74\uc870", "sl": "Su\u0161enje", "el": "\u039e\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7", "ar": "\u062a\u062c\u0641\u064a\u0641", "hi": "\u0938\u0941\u0916\u093e\u0928\u0947", "hr": "Su\u0161enje", "bn": "\u09b6\u09c1\u0995\u09be\u09a8\u09cb", "vi": "S\u1ea5y kh\u00f4", "th": "\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e2b\u0e49\u0e07", "da": "T\u00f8rring", "sr": "\u0421\u0443\u0448\u0435\u045a\u0435", "fi": "Kuivaus", "bg": "\u0421\u0443\u0448\u0435\u043d\u0435", "lv": "\u017d\u0101v\u0113\u0161ana", "lt": "D\u017eiovinimas", "et": "Kuivatamine", "no": "T\u00f8rking", "fa": "\u062e\u0634\u0643 \u0643\u0631\u062f\u0646", "uk": "\u0421\u0443\u0448\u0456\u043d\u043d\u044f"}, "body": {"en": "Drying and seasoning happens in rooms with controlled temperature and humidity. We guarantee constant air exchange by taking advantage of the pure mountain air, at 760m above sea level in an uncontaminated environment.", "it": "L' asciugatura e la stagionatura in locali a temperatura e umidit\u00e0 controllata. \r\nGarantiamo costante ricambio di aria sfruttando il fatto di stagionare in montagna a 760m di quota in un ambiente incontaminato.", "de": "Das Trocknen und W\u00fcrzen erfolgt in R\u00e4umen mit kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Wir garantieren einen konstanten Luftaustausch, indem wir die reine Bergluft auf 760 m Seeh\u00f6he in einer nicht kontaminierten Umgebung nutzen.", "fr": "Le s\u00e9chage et l'assaisonnement ont lieu dans des pi\u00e8ces \u00e0 temp\u00e9rature et humidit\u00e9 contr\u00f4l\u00e9es. Nous garantissons un \u00e9change d'air constant en profitant de l'air pur de la montagne, \u00e0 760m d'altitude dans un environnement non contamin\u00e9.", "es": "El secado y el condimento se realizan en habitaciones con temperatura y humedad controladas. Garantizamos un intercambio de aire constante aprovechando el aire puro de la monta\u00f1a, a 760 m sobre el nivel del mar en un entorno no contaminado.", "pt": "A secagem e o tempero acontecem em ambientes com temperatura e umidade controladas. Garantimos uma troca de ar constante aproveitando o ar puro da montanha, a 760m acima do n\u00edvel do mar em um ambiente n\u00e3o contaminado.", "ja": "\u4e7e\u71e5\u3068\u8abf\u5473\u6599\u306f\u3001\u6e29\u5ea6\u3068\u6e7f\u5ea6\u304c\u5236\u5fa1\u3055\u308c\u305f\u90e8\u5c4b\u3067\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u6c5a\u67d3\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u74b0\u5883\u3067\u6d77\u629c760m\u306e\u7d14\u7c8b\u306a\u5c71\u306e\u7a7a\u6c17\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e00\u5b9a\u306e\u7a7a\u6c17\u4ea4\u63db\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002", "pl": "Suszenie i sezonowanie odbywa si\u0119 w pomieszczeniach o kontrolowanej temperaturze i wilgotno\u015bci. Gwarantujemy sta\u0142\u0105 wymian\u0119 powietrza, korzystaj\u0105c z czystego g\u00f3rskiego powietrza na wysoko\u015bci 760 m n.p.m. w niezanieczyszczonym \u015brodowisku.", "zh-cn": "\u5e72\u71e5\u548c\u8c03\u5473\u5728\u63a7\u5236\u6e29\u5ea6\u548c\u6e7f\u5ea6\u7684\u623f\u95f4\u5185\u8fdb\u884c\u3002\u6211\u4eec\u5728\u4e0d\u53d7\u6c61\u67d3\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u5229\u7528\u6d77\u62d4760m\u7684\u7eaf\u51c0\u5c71\u95f4\u7a7a\u6c14\uff0c\u786e\u4fdd\u6052\u5b9a\u7684\u7a7a\u6c14\u4ea4\u6362\u3002", "nl": "Drogen en kruiden gebeurt in ruimtes met gecontroleerde temperatuur en vochtigheid. We garanderen een constante luchtverversing door te profiteren van de zuivere berglucht, op 760 meter boven zeeniveau in een niet-verontreinigde omgeving.", "tr": "Kurutma ve baharat, kontroll\u00fc s\u0131cakl\u0131k ve neme sahip odalarda ger\u00e7ekle\u015fir. Deniz seviyesinden 760 m y\u00fcksekte, kirlenmemi\u015f bir ortamda saf da\u011f havas\u0131ndan yararlanarak s\u00fcrekli hava de\u011fi\u015fimini garanti ediyoruz.", "ru": "\u0421\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0438 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041c\u044b \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u043e\u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 760 \u043c \u043d\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f \u0432 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435.", "ro": "Uscarea \u0219i condimentarea se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een camere cu temperatur\u0103 \u0219i umiditate controlate. Garant\u0103m un schimb constant de aer, profit\u00e2nd de aerul pur de munte, la 760m deasupra nivelului m\u0103rii, \u00eentr-un mediu necontaminat.", "cs": "Su\u0161en\u00ed a ko\u0159en\u00ed prob\u00edh\u00e1 v m\u00edstnostech s \u0159\u00edzenou teplotou a vlhkost\u00ed. Zaru\u010dujeme neust\u00e1lou v\u00fdm\u011bnu vzduchu vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm v\u00fdhod \u010dist\u00e9ho horsk\u00e9ho vzduchu ve v\u00fd\u0161ce 760 metr\u016f nad mo\u0159em v nekontaminovan\u00e9m prost\u0159ed\u00ed.", "sv": "Torkning och kryddning sker i rum med kontrollerad temperatur och fuktighet. Vi garanterar konstant luftutbyte genom att utnyttja den rena bergsluften, 760 meter \u00f6ver havet i en okontaminerad milj\u00f6.", "hu": "A sz\u00e1r\u00edt\u00e1s \u00e9s a f\u0171szerez\u00e9s szab\u00e1lyozott h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u0171 \u00e9s p\u00e1ratartalm\u00fa helyis\u00e9gekben t\u00f6rt\u00e9nik. Az \u00e1lland\u00f3 l\u00e9gcser\u00e9t garant\u00e1ljuk a tiszta hegyi leveg\u0151 kihaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val, 760 m\u00e9terrel a tengerszint felett, szennyezetlen k\u00f6rnyezetben.", "ko": "\uac74\uc870\uc640 \uc591\ub150\uc740 \uc628\ub3c4\uc640 \uc2b5\ub3c4\uac00 \uc870\uc808 \ub41c \uc2e4\ub0b4\uc5d0\uc11c \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9d1\ub2c8\ub2e4. \uc624\uc5fc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c \ud574\ubc1c 760m\uc758 \uc21c\uc218\ud55c \uc0b0\uc545 \uacf5\uae30\ub97c \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \uacf5\uae30 \uad50\ud658\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.", "sl": "Su\u0161enje in za\u010dinjanje se dogaja v prostorih z nadzorovano temperaturo in vlago. Nenehno izmenjavo zraka zagotavljamo z izkori\u0161\u010danjem \u010distega gorskega zraka na 760 m nadmorske vi\u0161ine v neonesna\u017eenem okolju.", "el": "\u03a4\u03bf \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03bd\u03c9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c1\u03cd\u03ba\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b3\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1. \u0395\u03b3\u03b3\u03c5\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ae \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b5\u03ba\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bd\u03bf\u03cd, \u03c3\u03c4\u03b1 760 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03bc\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd.", "ar": "\u064a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062a\u062c\u0641\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062a\u0628\u064a\u0644 \u0641\u064a \u063a\u0631\u0641 \u0630\u0627\u062a \u062f\u0631\u062c\u0629 \u062d\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637\u0629. \u0646\u0636\u0645\u0646 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0648\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a \u060c \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 760 \u0645\u062a\u0631\u064b\u0627 \u0641\u0648\u0642 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0633\u0637\u062d \u0627\u0644\u0628\u062d\u0631 \u0641\u064a \u0628\u064a\u0626\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0644\u0648\u062b\u0629.", "hi": "\u0938\u0941\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092e\u0938\u093e\u0932\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0924\u093e\u092a\u092e\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u092e\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0935\u093e\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0924\u0932 \u0938\u0947 760 \u092e\u0940\u091f\u0930 \u090a\u092a\u0930 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u093e \u0932\u093e\u092d \u0909\u0920\u093e\u0915\u0930 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0924\u0930 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092e\u092f \u0915\u0940 \u0917\u093e\u0930\u0902\u091f\u0940 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964", "hr": "Su\u0161enje i za\u010dinjavanje doga\u0111a se u sobama s kontroliranom temperaturom i vlagom. Jam\u010dimo stalnu razmjenu zraka iskori\u0161tavanjem \u010distog planinskog zraka, na 760 m nadmorske visine u nezaga\u0111enom okoli\u0161u.", "bn": "\u09b6\u09c1\u0995\u09be\u09a8\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09b0\u09b8\u09c1\u09ae \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09a4\u09be\u09aa\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b0\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a4\u09be \u09b8\u09b9 \u0995\u0995\u09cd\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u0998\u099f\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 6060\u09e6 \u09ae\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09a4 \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a6\u09cd\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a7\u09cd\u09b0\u09c1\u09ac\u0995 \u098f\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u099a\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b0 \u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09bf \u09a6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09bf\u0964", "vi": "Qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea5y v\u00e0 t\u1ea9m gia v\u1ecb di\u1ec5n ra trong c\u00e1c ph\u00f2ng c\u00f3 nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m so\u00e1t. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o trao \u0111\u1ed5i kh\u00f4ng kh\u00ed li\u00ean t\u1ee5c b\u1eb1ng c\u00e1ch t\u1eadn d\u1ee5ng kh\u00f4ng kh\u00ed trong l\u00e0nh c\u1ee7a n\u00fai, \u1edf \u0111\u1ed9 cao 760m so v\u1edbi m\u1ef1c n\u01b0\u1edbc bi\u1ec3n trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng b\u1ecb \u00f4 nhi\u1ec5m.", "th": "\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e2b\u0e49\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e19\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e40\u0e23\u0e32\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2a\u0e38\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e1a\u0e19\u0e20\u0e39\u0e40\u0e02\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e39\u0e07 760 \u0e40\u0e21\u0e15\u0e23\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e49\u0e33\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e32\u0e28\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e19", "da": "T\u00f8rring og krydderier sker i rum med kontrolleret temperatur og fugtighed. Vi garanterer konstant luftudveksling ved at drage fordel af den rene bjergluft 760 m over havets overflade i et uforurenet milj\u00f8.", "sr": "\u0421\u0443\u0448\u0435\u045a\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0438\u045a\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0434\u043e\u0433\u0430\u0452\u0430 \u0441\u0435 \u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0458\u0430\u043c\u0430 \u0441\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u043c \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0448\u045b\u0443. \u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0458\u0435\u043c\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043d\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0432\u0430\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0448\u045b\u0430\u0432\u0430\u045a\u0435\u043c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0432\u0430\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u043d\u0430 760\u043c \u043d\u0430\u0434\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0441\u0438\u043d\u0435 \u0443 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e\u043c \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u045a\u0443.", "fi": "Kuivaus ja maustaminen tapahtuu tiloissa, joissa l\u00e4mp\u00f6tila ja kosteus ovat hallittuja. Takaamme jatkuvan ilmanvaihdon hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 puhdasta vuoristoilmaa 760 metrin korkeudella merenpinnasta saastumattomassa ymp\u00e4rist\u00f6ss\u00e4.", "bg": "\u0421\u0443\u0448\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442. \u0413\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0435\u043d \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0432\u044a\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043e\u0442 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0432\u044a\u0437\u0434\u0443\u0445, \u043d\u0430 760 \u043c \u043d\u0430\u0434\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043c\u044a\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430.", "lv": "\u017d\u0101v\u0113\u0161ana un gar\u0161o\u0161ana notiek telp\u0101s ar kontrol\u0113tu temperat\u016bru un mitrumu. M\u0113s garant\u0113jam past\u0101v\u012bgu gaisa apmai\u0146u, izmantojot t\u012bru kalnu gaisu 760 m virs j\u016bras l\u012bme\u0146a un nepies\u0101r\u0146ot\u0101 vid\u0113.", "lt": "D\u017eiovinimas ir prieskoniai vyksta patalpose, kuriose yra kontroliuojama temperat\u016bra ir dr\u0117gm\u0117. Mes garantuojame nuolatin\u012f oro mainus pasinaudodami grynu kaln\u0173 oru, esan\u010diu 760 m vir\u0161 j\u016bros lygio, neu\u017eter\u0161toje aplinkoje.", "et": "Kuivatamine ja maitsestamine toimub kontrollitud temperatuuri ja niiskusega ruumides. Tagame pideva \u00f5huvahetuse, kasutades \u00e4ra puhast m\u00e4gede\u00f5hku, saastamata keskkonnas 760 m k\u00f5rgusel merepinnast.", "no": "T\u00f8rking og krydder skjer i rom med kontrollert temperatur og fuktighet. Vi garanterer konstant luftutveksling ved \u00e5 dra nytte av den rene fjelluften, 760 meter over havet i et ukontaminert milj\u00f8.", "fa": "\u062e\u0634\u06a9 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u0686\u0627\u0634\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u062a\u0627\u0642\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0645\u0627 \u0648 \u0631\u0637\u0648\u0628\u062a \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc \u0627\u0641\u062a\u062f. \u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0644\u0635 \u06a9\u0648\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u060c \u062f\u0631 760 \u0645\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0637\u062d \u062f\u0631\u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u063a\u06cc\u0631 \u0622\u0644\u0648\u062f\u0647 \u060c \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645.", "uk": "\u0421\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u044e. \u041c\u0438 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0443\u0454\u043c\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u043e\u043e\u0431\u043c\u0456\u043d, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u043c \u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043c \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u0442\u0456 760 \u043c \u043d\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0435\u043c \u043c\u043e\u0440\u044f \u0432 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0456."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/pancetta-steccata/supply-chain-steps/asciugatura/c204444f-76e6-421d-a45b-39ba3e4fa895.png", "image_hash": "c23cc762da391340ba22e251f9b01042d3d8405210f421e3d86d2ebf3604ede0", "production_site": {"en": "Gerosa", "it": "gerosa", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": [{"name": {"en": "Temperature", "it": "Temperatura", "de": "Temperatur", "fr": "Temp\u00e9rature", "es": "Temperatura", "pt": "Temperatura", "ja": "\u6e29\u5ea6", "pl": "Temperatura", "zh-cn": "\u6e29\u5ea6", "nl": "Temperatuur", "tr": "S\u0131cakl\u0131k", "ru": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430", "ro": "Temperatura", "cs": "Teplota", "sv": "Temperatur", "hu": "H\u0151m\u00e9rs\u00e9klet", "ko": "\uc628\ub3c4", "sl": "Temperatura", "el": "\u0398\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1", "ar": "\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0627\u0631\u0629", "hi": "\u0924\u093e\u092a\u092e\u093e\u0928", "hr": "Temperatura", "bn": "\u09a4\u09be\u09aa\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be", "vi": "Ki\u1ec3m", "th": "\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34", "da": "Temperatur", "sr": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430", "fi": "L\u00e4mp\u00f6tila", "bg": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430", "lv": "Temperat\u016bra", "lt": "Temperat\u016bra", "et": "Temperatuur", "no": "Temperatur", "fa": "\u062f\u0645\u0627", "uk": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"}, "value": {"en": "Controlled", "it": "Controllata", "de": "Kontrolliert", "fr": "contr\u00f4l\u00e9e", "es": "controlada", "pt": "controlada", "ja": "\u5236\u5fa1", "pl": "kontrolowana", "zh-cn": "\u53d7\u63a7", "nl": "gecontroleerd", "tr": "Kontroll\u00fc", "ru": "\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f", "ro": "controlat\u0103", "cs": "\u0159\u00edzen\u00e1", "sv": "Kontrollerad", "hu": "ellen\u0151rz\u00f6tt", "ko": "\uc81c\uc5b4", "sl": "nadzorovana", "el": "\u0395\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7", "ar": "\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629", "hi": "\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924", "hr": "kontrolirana", "bn": "\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4", "vi": "so\u00e1t nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9", "th": "\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21", "da": "Kontrolleret", "sr": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430", "fi": "Hallittu", "bg": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430", "lv": "kontrol\u0113ta", "lt": "valdoma", "et": "kontrollitud", "no": "Kontrollert", "fa": "\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u0647", "uk": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430"}}, {"name": {"en": "Humidity", "it": "Umidit\u00e0", "de": "Luftfeuchtigkeit", "fr": "Humidit\u00e9", "es": "Humedad", "pt": "Umidade", "ja": "\u6e7f\u5ea6", "pl": "Wilgotno\u015b\u0107", "zh-cn": "\u6e7f\u5ea6", "nl": "Vochtigheid", "tr": "Nem", "ru": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c", "ro": "Umiditate", "cs": "Vlhkost", "sv": "Luftfuktighet", "hu": "P\u00e1ratartalom", "ko": "\uc2b5\ub3c4", "sl": "Vla\u017enost", "el": "\u03a5\u03b3\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1", "ar": "\u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629", "hi": "\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u0924\u093e", "hr": "Vlaga", "bn": "\u0986\u09b0\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a4\u09be", "vi": "\u0110\u1ed9 \u1ea9m", "th": "\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e19", "da": "Fugtighed", "sr": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442", "fi": "Kosteus", "bg": "\u0412\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442", "lv": "Mitrums", "lt": "Dr\u0117gm\u0117", "et": "Niiskus", "no": "Fuktighet", "fa": "\u0631\u0637\u0648\u0628\u062a", "uk": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u044c"}, "value": {"en": "Controlled", "it": "Controllata", "de": "kontrolliert", "fr": "contr\u00f4l\u00e9e", "es": "Controlada", "pt": "controlada", "ja": "\u5236\u5fa1", "pl": "kontrolowana", "zh-cn": "\u53d7\u63a7", "nl": "gecontroleerd", "tr": "Kontroll\u00fc", "ru": "\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c\u0430\u044f", "ro": "controlat\u0103", "cs": "\u0159\u00edzen\u00e1", "sv": "Kontrollerad", "hu": "Ellen\u0151rz\u00f6tt", "ko": "\uc81c\uc5b4", "sl": "nadzorovana", "el": "\u0395\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7", "ar": "\u062e\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629", "hi": "\u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924", "hr": "kontrolirano", "bn": "\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4", "vi": "Ki\u1ec3m so\u00e1t", "th": "\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21", "da": "Kontrolleret", "sr": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e", "fi": "Hallittu", "bg": "\u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430", "lv": "kontrol\u0113ts", "lt": "kontroliuojamas", "et": "kontrollitud", "no": "Kontrollert", "fa": "\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f", "uk": "\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430"}}, {"name": {"en": "Aging", "it": "Stagionatura", "de": "Altern", "fr": "Vieillissement", "es": "Envejecimiento", "pt": "Envelhecimento", "ja": "\u8001\u5316", "pl": "Starzenie si\u0119", "zh-cn": "\u8001\u5316", "nl": "Veroudering", "tr": "Ya\u015flanma", "ru": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435", "ro": "\u00cemb\u0103tr\u00e2nire", "cs": "St\u00e1rnut\u00ed", "sv": "\u00c5ldrande", "hu": "\u00d6reged\u00e9s", "ko": "\ub178\ud654", "sl": "Staranje", "el": "\u0393\u03ae\u03c1\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7", "ar": "\u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629", "hi": "\u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093e\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e", "hr": "Starenje", "bn": "\u09ac\u09af\u09bc\u09b8\u09cd\u0995", "vi": "L\u00e3o h\u00f3a", "th": "Aging", "da": "Aldring", "sr": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u045a\u0435", "fi": "Ik\u00e4\u00e4ntyminen", "bg": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0435\u043d\u0435", "lv": "Noveco\u0161ana", "lt": "Sen\u0117jimas", "et": "Vananemine", "no": "Aldring", "fa": "\u067e\u06cc\u0631\u06cc", "uk": "\u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u043d\u043d\u044f"}, "value": {"en": "In the mountains at 760m", "it": "In montagna a 760m", "de": "In den Bergen auf 760m", "fr": "En montagne \u00e0 760m", "es": "En la monta\u00f1a a 760m.", "pt": "nas montanhas a 760m", "ja": "760m\u306e\u5c71\u3067", "pl": "w g\u00f3rach na 760m", "zh-cn": "\u5728760m\u7684\u5c71\u4e0a", "nl": "in de bergen op 760m", "tr": "760m'de da\u011flarda", "ru": "\u0432 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 760 \u043c.", "ro": "la munte la 760m", "cs": "V hor\u00e1ch ve v\u00fd\u0161ce 760 metr\u016f", "sv": "I bergen p\u00e5 760m", "hu": "A hegyekben 760 m-re", "ko": "760m\uc758 \uc0b0\uc5d0\uc11c", "sl": "V gorah na 760m", "el": "\u03a3\u03c4\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c5\u03bd\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 760\u03bc", "ar": "\u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 760 \u0645", "hi": "\u092a\u0930\u094d\u0935\u0924\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 760 \u092e\u0940", "hr": "U planinama na 760m", "bn": "760 \u09ae\u09bf \u09aa\u09be\u09b9\u09be\u09a1\u09bc\u09c7", "vi": "Tr\u00ean n\u00fai \u1edf \u0111\u1ed9 cao 760m", "th": "\u0e1a\u0e19\u0e20\u0e39\u0e40\u0e02\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48 760m", "da": "I bjergene p\u00e5 760m", "sr": "\u0423 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 760\u043c", "fi": "Vuoristossa 760 metrin korkeudessa", "bg": "\u0412 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 760\u043c", "lv": "Kalnos 760m augstum\u0101", "lt": "kalnuose 760 m auk\u0161tyje", "et": "m\u00e4gedes 760 m k\u00f5rgusel", "no": "I fjellet p\u00e5 760m", "fa": "\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 760 \u0645\u062a\u0631\u06cc", "uk": "\u0423 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0445 \u043d\u0430 760\u043c"}}]}, {"title": {"en": "Packaging", "it": "Confezionamento", "de": "Verpackung", "fr": "Emballage", "es": "embalaje", "pt": "Embalagem", "ja": "\u5305\u88c5", "pl": "Opakowanie", "zh-cn": "\u5305\u88c5", "nl": "Verpakking", "tr": "Ambalajlama", "ru": "\u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430", "ro": "Ambalare", "cs": "Obal", "sv": "F\u00f6rpackning", "hu": "Csomagol\u00e1s", "ko": "\ud3ec\uc7a5", "sl": "Embala\u017ea", "el": "\u03a3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03af\u03b1", "ar": "\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u063a\u0644\u064a\u0641", "hi": "\u092a\u0948\u0915\u0947\u091c\u093f\u0902\u0917", "hr": "Ambala\u017ea", "bn": "\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7\u099c\u09bf\u0982", "vi": "Bao b\u00ec", "th": "\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c", "da": "Emballage", "sr": "\u041f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u045a\u0435", "fi": "Pakkaus", "bg": "\u041e\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430", "lv": "Iepakojums", "lt": "Pakuot\u0117", "et": "Pakendamine", "no": "Emballasje", "fa": "\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc", "uk": "\u0423\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430"}, "body": {"en": "At the end of the production process we pack and ship our Bacon", "it": "Alla fine del processo di produzione confezioniamo e spediamo la nostra Pancetta", "de": "Am Ende des Produktionsprozesses verpacken und versenden wir unseren Speck", "fr": "\u00c0 la fin du processus de production, nous emballons et exp\u00e9dions notre bacon", "es": "Al final del proceso de producci\u00f3n, empacamos y enviamos nuestro tocino.", "pt": "No final do processo de produ\u00e7\u00e3o, embalamos e enviamos nosso Bacon", "ja": "\u88fd\u9020\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\u3092\u68b1\u5305\u3057\u3066\u51fa\u8377\u3057\u307e\u3059", "pl": "Pod koniec procesu produkcyjnego pakujemy i wysy\u0142amy nasz boczek", "zh-cn": "\u5728\u751f\u4ea7\u8fc7\u7a0b\u7ed3\u675f\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u6253\u5305\u5e76\u8fd0\u9001\u57f9\u6839", "nl": "Aan het einde van het productieproces verpakken en verzenden we onze Bacon", "tr": "\u00dcretim s\u00fcrecinin sonunda past\u0131rmam\u0131z\u0131 paketleyip sevk ediyoruz", "ru": "\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043c\u044b \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u043d\u0430\u0448 \u0431\u0435\u043a\u043e\u043d.", "ro": "La sf\u00e2r\u0219itul procesului de produc\u021bie ambal\u0103m \u0219i livr\u0103m baconul nostru", "cs": "Na konci v\u00fdrobn\u00edho procesu bal\u00edme a expedujeme na\u0161i slaninu", "sv": "I slutet av produktionsprocessen packar och skickar vi v\u00e5rt Bacon", "hu": "A gy\u00e1rt\u00e1si folyamat v\u00e9g\u00e9n becsomagoljuk \u00e9s kisz\u00e1ll\u00edtjuk a szalonn\u00e1nkat", "ko": "\uc0dd\uc0b0 \uacfc\uc815\uc774 \ub05d\ub098\uba74 \uc6b0\ub9ac\ub294 \ubca0\uc774\ucee8\uc744 \ud3ec\uc7a5\ud558\uace0 \ubc30\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4.", "sl": "Na koncu proizvodnega procesa pakiramo in po\u0161ljemo na\u0161o slanino", "el": "\u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u039c\u03c0\u03ad\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2", "ar": "\u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0648\u0634\u062d\u0646 \u0644\u062d\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0646\u0632\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0646\u0627", "hi": "\u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u0947\u0915\u0928 \u0915\u094b \u092a\u0948\u0915 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u092a \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902", "hr": "Na kraju proizvodnog procesa spakujemo i \u0161aljemo na\u0161u slaninu", "bn": "\u0989\u09a4\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u0995\u09a8\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u09bf\u09aa \u0995\u09b0\u09bf", "vi": "V\u00e0o cu\u1ed1i qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00f3ng g\u00f3i v\u00e0 v\u1eadn chuy\u1ec3n Th\u1ecbt x\u00f4ng kh\u00f3i c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i", "th": "\u0e43\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e49\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e40\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1a\u0e04\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32", "da": "I slutningen af produktionsprocessen pakker vi og sender vores Bacon", "sr": "\u041d\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0458\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0441\u043f\u0430\u043a\u0443\u0458\u0435\u043c\u043e \u0438 \u0448\u0430\u0459\u0435\u043c\u043e \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0443", "fi": "Tuotantoprosessin lopussa pakkaamme ja l\u00e4het\u00e4mme pekonin", "bg": "\u0412 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043e\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430\u043c\u0435 \u0438 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0449\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0438\u044f \u0411\u0435\u043a\u043e\u043d", "lv": "Ra\u017eo\u0161anas procesa beig\u0101s m\u0113s iesai\u0146ojam un nos\u016bt\u0101m savu bekonu", "lt": "Gamybos proceso pabaigoje mes supakuojame ir i\u0161siun\u010diame savo bekon\u0105", "et": "Tootmisprotsessi l\u00f5pus pakime ja saadame oma peekoni", "no": "P\u00e5 slutten av produksjonsprosessen pakker og sender vi Bacon", "fa": "\u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u060c \u0645\u0627 \u0628\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u062d\u0645\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645", "uk": "\u0412 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443 \u043c\u0438 \u043f\u0430\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0454\u043c\u043e \u043d\u0430\u0448 \u0411\u0435\u043a\u043e\u043d"}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/pancetta-steccata/supply-chain-steps/confezionamento/6a28ea4a-9575-4bec-9289-18bd9231c5.png", "image_hash": "7a3943f83bd41c0856d8849dfc37ebe17fa988de9b0c0010c0d301e8dd680f14", "production_site": {"en": "Gerosa", "it": "Gerosa", "de": "", "fr": "", "es": "", "pt": "", "ja": "", "pl": "", "zh-cn": "", "nl": "", "tr": "", "ru": "", "ro": "", "cs": "", "sv": "", "hu": "", "ko": "", "sl": "", "el": "", "ar": "", "hi": "", "hr": "", "bn": "", "vi": "", "th": "", "da": "", "sr": "", "fi": "", "bg": "", "lv": "", "lt": "", "et": "", "no": "", "fa": "", "uk": ""}, "custom_fields": []}]}, "company": {"name": "Rasmo Salumi", "street_address": " via papa giovanni 23\u00b0 , n\u00b013, localit\u00e0 Gerosa Valbrembilla", "city": "Bergamo", "country": "IT", "website": "https://www.rasmosalumi.it/"}, "page_sections": [{"title": {"en": "Tasting", "it": "Degustazione", "de": "Verkostung", "fr": "D\u00e9gustation", "es": "Saboreo", "pt": "Degusta\u00e7\u00e3o", "ja": "\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0", "pl": "Smakuj\u0105cy", "zh-cn": "\u54c1\u5c1d", "nl": "Proeven", "tr": "Tatma", "ru": "\u0414\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f", "ro": "Degustare", "cs": "Degustace", "sv": "Smaka", "hu": "\u00cdzlel\u00e9s", "ko": "\uc2dc\uc2dd", "sl": "Degustacija", "el": "\u0393\u03b5\u03c5\u03c3\u03b9\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03af\u03b1", "ar": "\u062a\u0630\u0648\u0642", "hi": "\u091a\u0916\u0928\u0947", "hr": "Ku\u0161anje", "bn": "\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3", "vi": "N\u1ebfm th\u1eed", "th": "\u0e0a\u0e34\u0e21", "da": "Smagning", "sr": "\u0414\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430", "fi": "Maistelua", "bg": "\u0414\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f", "lv": "Degust\u0101cija", "lt": "Degustacija", "et": "Degusteerimine", "no": "Smaker", "fa": "\u0686\u0634\u06cc\u062f\u0646", "uk": "\u0414\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u044f"}, "body": {"en": "For a correct tasting, the product must be removed from the refrigerator well in advance to enhance its aroma and perfume. It is excellent as an appetizer, as an accompaniment to aperitifs and is very versatile in the kitchen.", "it": "Il prodotto per una corretta degustazione deve essere tolto dal frigorifero con un certo anticipo per esaltarne aroma e profumo. \u00c9 ottimo come antipasto, come accompagnamento negli aperitivi ed \u00e8 molto versatile in cucina.", "de": "F\u00fcr eine korrekte Verkostung muss das Produkt rechtzeitig aus dem K\u00fchlschrank genommen werden, um sein Aroma und Parf\u00fcm zu verbessern. Es eignet sich hervorragend als Vorspeise, als Beilage zu Aperitifs und ist in der K\u00fcche sehr vielseitig einsetzbar.", "fr": "Pour une d\u00e9gustation correcte, le produit doit \u00eatre sorti du r\u00e9frig\u00e9rateur bien \u00e0 l'avance pour rehausser son ar\u00f4me et son parfum. Il est excellent en ap\u00e9ritif, en accompagnement d'ap\u00e9ritifs et est tr\u00e8s polyvalent en cuisine.", "es": "Para una correcta degustaci\u00f3n es necesario sacar el producto de la nevera con mucha antelaci\u00f3n para potenciar su aroma y perfume. Es excelente como aperitivo, como acompa\u00f1amiento de aperitivos y es muy vers\u00e1til en la cocina.", "pt": "Para uma degusta\u00e7\u00e3o correta, o produto deve ser retirado da geladeira com bastante anteced\u00eancia para real\u00e7ar seu aroma e perfume. \u00c9 excelente como aperitivo, como acompanhamento de aperitivos e \u00e9 muito vers\u00e1til na cozinha.", "ja": "\u6b63\u3057\u3044\u5473\u308f\u3044\u3092\u5f97\u308b\u306b\u306f\u3001\u9999\u308a\u3068\u9999\u308a\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u88fd\u54c1\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u304b\u3089\u5341\u5206\u306b\u524d\u3082\u3063\u3066\u53d6\u308a\u51fa\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u524d\u83dc\u3068\u3057\u3066\u3001\u98df\u524d\u9152\u306e\u4f34\u594f\u3068\u3057\u3066\u512a\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30ad\u30c3\u30c1\u30f3\u3067\u975e\u5e38\u306b\u7528\u9014\u304c\u5e83\u3044\u3067\u3059\u3002", "pl": "Aby uzyska\u0107 prawid\u0142owy smak, produkt nale\u017cy wyj\u0105\u0107 z lod\u00f3wki z du\u017cym wyprzedzeniem, aby wzmocni\u0107 jego aromat i zapach. Doskonale sprawdza si\u0119 jako przystawka, jako dodatek do aperitif\u00f3w i ma bardzo szerokie zastosowanie w kuchni.", "zh-cn": "\u4e3a\u4e86\u8fdb\u884c\u6b63\u786e\u7684\u54c1\u5c1d\uff0c\u5fc5\u987b\u63d0\u524d\u5c06\u4ea7\u54c1\u4ece\u51b0\u7bb1\u4e2d\u53d6\u51fa\uff0c\u4ee5\u589e\u5f3a\u5176\u9999\u6c14\u548c\u9999\u5473\u3002\u5b83\u975e\u5e38\u9002\u5408\u4f5c\u4e3a\u5f00\u80c3\u83dc\uff0c\u5f00\u80c3\u9152\u7684\u4f50\u9910\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u53a8\u623f\u4e2d\u7528\u9014\u975e\u5e38\u5e7f\u6cdb\u3002", "nl": "Voor een juiste smaak moet het product ruim van tevoren uit de koelkast worden gehaald om zijn aroma en parfum te versterken. Het is uitstekend als aperitief, als bijgerecht bij aperitieven en is zeer veelzijdig in de keuken.", "tr": "Do\u011fru bir tat i\u00e7in, aromas\u0131n\u0131 ve parf\u00fcm\u00fcn\u00fc zenginle\u015ftirmek i\u00e7in \u00fcr\u00fcn\u00fcn \u00f6nceden buzdolab\u0131ndan \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 gerekir. Aperatiflere e\u015flik eden meze olarak m\u00fckemmeldir ve mutfakta \u00e7ok y\u00f6nl\u00fcd\u00fcr.", "ru": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430\u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u043d\u0443\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u043a\u0443\u0441\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0430\u043f\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c \u0438 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u0435\u043d \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0435.", "ro": "Pentru o degustare corect\u0103, produsul trebuie scos din frigider cu mult timp \u00eenainte pentru a-i spori aroma \u0219i parfumul. Este excelent ca aperitiv, ca acompaniament la aperitive \u0219i este foarte versatil \u00een buc\u0103t\u0103rie.", "cs": "Pro spr\u00e1vnou ochutn\u00e1vku mus\u00ed b\u00fdt produkt vyjmut z chladni\u010dky s dostate\u010dn\u00fdm p\u0159edstihem, aby se zlep\u0161ila jeho v\u016fn\u011b a parf\u00e9m. Je vynikaj\u00edc\u00ed jako p\u0159edkrm, jako dopln\u011bk k aperitiv\u016fm a je velmi univerz\u00e1ln\u00ed v kuchyni.", "sv": "F\u00f6r en korrekt provsmakning m\u00e5ste produkten tas ut ur kylen i god tid f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra dess arom och parfym. Den \u00e4r utm\u00e4rkt som aptitretare, som ett komplement till aperitifer och \u00e4r mycket m\u00e5ngsidig i k\u00f6ket.", "hu": "A helyes \u00edzl\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben a term\u00e9ket j\u00f3 el\u0151re ki kell venni a h\u0171t\u0151szekr\u00e9nyb\u0151l, hogy javuljon arom\u00e1ja \u00e9s parf\u00fcmje. Kiv\u00e1l\u00f3 el\u0151\u00e9telk\u00e9nt, aperitifek k\u00eds\u00e9r\u0151jek\u00e9nt \u00e9s nagyon sokoldal\u00fa a konyh\u00e1ban.", "ko": "\uc62c\ubc14\ub978 \ub9db\uc744 \ub0b4\ub824\uba74 \uc81c\ud488\uc758 \ud5a5\uacfc \ud5a5\uc744 \ud5a5\uc0c1\uc2dc\ud0a4\uae30 \uc704\ud574 \ubbf8\ub9ac \ub0c9\uc7a5\uace0\uc5d0\uc11c \uc81c\ud488\uc744 \uaebc\ub0b4\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc804\ucc44 \uc694\ub9ac, \uc2dd \uc804\uc8fc \ubc18\uc8fc\ub85c \ud0c1\uc6d4\ud558\uba70 \uc8fc\ubc29\uc5d0\uc11c \ub9e4\uc6b0 \ub2e4\uc7ac\ub2e4\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.", "sl": "Za pravilen okus je treba izdelek vnaprej odstraniti iz hladilnika, da izbolj\u0161a aromo in parfum. Odli\u010den je kot predjed, kot priloga k aperitivom in je v kuhinji zelo vsestranski.", "el": "\u0393\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b3\u03b5\u03cd\u03c3\u03b7, \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03ca\u03cc\u03bd \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c8\u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ac\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ac\u03c1\u03c9\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c9\u03c2 \u03bf\u03c1\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03af\u03c6 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b5\u03c5\u03ad\u03bb\u03b9\u03ba\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1.", "ar": "\u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0630\u0627\u0642 \u0635\u062d\u064a\u062d \u060c \u064a\u062c\u0628 \u0625\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0631\u0627\u0626\u062d\u062a\u0647 \u0648\u0631\u0627\u0626\u062d\u062a\u0647. \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0645\u062a\u0627\u0632 \u0643\u0641\u0627\u062a\u062d \u0644\u0644\u0634\u0647\u064a\u0629 \u060c \u0643\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u0627\u062a \u0648\u0647\u0648 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.", "hi": "\u090f\u0915 \u0938\u0939\u0940 \u091a\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0909\u0924\u094d\u092a\u093e\u0926 \u0915\u094b \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0938\u0941\u0917\u0902\u0927 \u0914\u0930 \u0907\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u0947\u092b\u094d\u0930\u093f\u091c\u0930\u0947\u091f\u0930 \u0938\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0939\u091f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u094d\u0937\u0941\u0927\u093e\u0935\u0930\u094d\u0927\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u090f\u092a\u0930\u093f\u091f\u093f\u092b\u093c \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0917\u0924 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0915\u0943\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0930\u0938\u094b\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0939\u0948\u0964", "hr": "Za ispravan okus, proizvod se mora izvaditi iz hladnjaka unaprijed kako bi se pobolj\u0161ala njegova aroma i parfem. Izvrsno je kao predjelo, kao dodatak aperitivima i vrlo je svestran u kuhinji.", "bn": "\u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u099f\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0982\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09aa\u09a3\u09cd\u09af\u099f\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c1\u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c1\u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf \u09ac\u09be\u09a1\u09bc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09a3\u09cd\u09af\u099f\u09bf \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u099c\u09c7 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u0985\u09aa\u09b8\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u099f\u09bf\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u099a\u09ae\u09ce\u0995\u09be\u09b0, \u098f\u09aa\u09bf\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u09ab\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a8\u09be\u0998\u09b0\u09c7 \u0996\u09c1\u09ac \u09ac\u09b9\u09c1\u09ae\u09c1\u0996\u09c0\u0964", "vi": "\u0110\u1ec3 c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb ch\u00ednh x\u00e1c, s\u1ea3n ph\u1ea9m ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y ra kh\u1ecfi t\u1ee7 l\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 t\u0103ng h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb v\u00e0 m\u00f9i th\u01a1m c\u1ee7a s\u1ea3n ph\u1ea9m. N\u00f3 l\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f3n khai v\u1ecb, nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n k\u00e8m v\u1edbi r\u01b0\u1ee3u khai v\u1ecb v\u00e0 r\u1ea5t linh ho\u1ea1t trong nh\u00e0 b\u1ebfp.", "th": "\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e34\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e33\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e15\u0e39\u0e49\u0e40\u0e22\u0e47\u0e19\u0e25\u0e48\u0e27\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e01\u0e25\u0e34\u0e48\u0e19\u0e2b\u0e2d\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e2d\u0e21 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e19\u0e49\u0e33\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e37\u0e48\u0e21\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e19\u0e49\u0e33\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e01\u0e21\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27", "da": "For at f\u00e5 en korrekt smag skal produktet fjernes fra k\u00f8leskabet i god tid for at forbedre dets aroma og parfume. Den er fremragende som forretter, som tilbeh\u00f8r til aperitiffer og er meget alsidig i k\u00f8kkenet.", "sr": "\u0417\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430\u043d \u0443\u043a\u0443\u0441, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434 \u0441\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0430\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0444\u0440\u0438\u0436\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0443\u043d\u0430\u043f\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043a\u043e \u0431\u0438 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0431\u043e\u0459\u0448\u0430\u043b\u0430 \u045a\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430 \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0444\u0435\u043c. \u041e\u0434\u043b\u0438\u0447\u0430\u043d \u0458\u0435 \u043a\u0430\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0458\u0435\u043b\u043e, \u043a\u0430\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u043a \u0430\u043f\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432\u0438\u043c\u0430 \u0438 \u0432\u0440\u043b\u043e \u0458\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u0443 \u043a\u0443\u0445\u0438\u045a\u0438.", "fi": "Oikean maistelun takaamiseksi tuote on poistettava j\u00e4\u00e4kaapista hyviss\u00e4 ajoin sen aromin ja hajusteiden parantamiseksi. Se on erinomainen alkupala, aperitiivien lis\u00e4osa ja on eritt\u00e4in monipuolinen keitti\u00f6ss\u00e4.", "bg": "\u0417\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u044a\u0442 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0430\u0434\u0435\u043d \u043e\u0442 \u0445\u043b\u0430\u0434\u0438\u043b\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u0444\u044e\u043c. \u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u044f\u0441\u0442\u0438\u0435, \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0430\u043f\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0438 \u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u044a\u0432\u043a\u0430\u0432 \u0432 \u043a\u0443\u0445\u043d\u044f\u0442\u0430.", "lv": "Lai degust\u0101cija b\u016btu pareiza, produkts ir savlaic\u012bgi j\u0101iz\u0146em no ledusskapja, lai uzlabotu t\u0101 arom\u0101tu un smar\u017eas. Tas ir lielisks k\u0101 uzkoda, k\u0101 aperit\u012bvu papildin\u0101jums un ir \u013coti univers\u0101ls virtuv\u0113.", "lt": "Norint tinkamai paragauti, produkt\u0105 reikia i\u0161 anksto i\u0161imti i\u0161 \u0161aldytuvo, kad sustipr\u0117t\u0173 jo aromatas ir kvepalai. Jis puikiai tinka kaip u\u017ekandis, kaip aperityvo priedas ir yra labai universalus virtuv\u0117je.", "et": "Korrektseks maitsmiseks tuleb toode aroomi ja parf\u00fc\u00fcmi parandamiseks k\u00fclmkapist aegsasti eemaldada. See sobib suurep\u00e4raselt eelroana, aperitiivide lisandina ja on k\u00f6\u00f6gis v\u00e4ga mitmek\u00fclgne.", "no": "For \u00e5 f\u00e5 en riktig smak, m\u00e5 produktet fjernes fra kj\u00f8leskapet i god tid for \u00e5 forbedre aromaen og parfymen. Den er utmerket som forrett, som tilbeh\u00f8r til aperitiffer og er veldig allsidig p\u00e5 kj\u00f8kkenet.", "fa": "\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0637\u0639\u0645 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u060c \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u06cc\u062e\u0686\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0627\u06cc\u062d\u0647 \u0648 \u0639\u0637\u0631 \u0622\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0628\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0634 \u063a\u0630\u0627 \u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0627 \u06af\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0634\u067e\u0632\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0633\u062a.", "uk": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c \u0432\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0437 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0456 \u043f\u0430\u0440\u0444\u0443\u043c\u0438. \u0412\u0456\u043d \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u044f\u043a \u0437\u0430\u043a\u0443\u0441\u043a\u0430, \u044f\u043a \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0430\u043f\u0435\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456."}, "image_url": "https://qc-user-content.xyz/uploads/products/pancetta-steccata/degustazione/8a0646dd-318f-4976-b979-5191f3795060.png", "image_hash": "d9f2325dcdc1db6b302ce725fc4359297b33c5afea0944c5803dec73a72214a3"}, {"title": {"en": "Nutritional values", "it": "Valori Nutrizionali", "de": "Ern\u00e4hrungswerte", "fr": "Valeurs nutritionnelles", "es": "Valores nutricionales", "pt": "Valores nutricionais", "ja": "\u6804\u990a\u4fa1", "pl": "Warto\u015bci od\u017cywcze", "zh-cn": "\u8425\u517b\u4ef7\u503c", "nl": "Voedingswaarden", "tr": "Besin de\u011ferleri", "ru": "\u041f\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c", "ro": "Valori nutritive", "cs": "Nutri\u010dn\u00ed hodnoty", "sv": "N\u00e4ringsv\u00e4rden", "hu": "T\u00e1pl\u00e1lkoz\u00e1si \u00e9rt\u00e9kek", "ko": "\uc601\uc591\uac00", "sl": "Hranilne vrednosti", "el": "\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03be\u03af\u03b5\u03c2", "ar": "\u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 \u0627\u0644\u063a\u0630\u0627\u0626\u064a\u0629", "hi": "\u092a\u094c\u0937\u0923\u093f\u0915 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f", "hr": "Prehrambene vrijednosti", "bn": "\u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8", "vi": "Gi\u00e1 tr\u1ecb dinh d\u01b0\u1ee1ng", "th": "\u0e04\u0e38\u0e13\u0e04\u0e48\u0e32\u0e17\u0e32\u0e07\u0e42\u0e20\u0e0a\u0e19\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23", "da": "Ern\u00e6ringsm\u00e6ssige v\u00e6rdier", "sr": "\u041d\u0443\u0442\u0440\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438", "fi": "Ravintoarvot", "bg": "\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438", "lv": "Uztura v\u0113rt\u012bbas", "lt": "Maistin\u0117s vert\u0117s", "et": "Toitev\u00e4\u00e4rtused", "no": "N\u00e6ringsverdier", "fa": "\u0627\u0631\u0632\u0634\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc", "uk": "\u0425\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u0456 \u0446\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456"}, "body": {"en": "Nutritional Statement | Average values (100g)\r\n-------------------------- | ------------------\r\nEnergy Value | 1754 kJ / 419 kcal\r\nFat | 40,48g\r\nof which saturated fatty acids | 16,69g\r\nCarbohydrates | 0,6g\r\nof which sugars | 0.3g\r\nProtein | 14.92g\r\nSalt | 3.82g\r\n\r\n<br>\r\nDoes not contain allergens.", "it": "Dichiarazione Nutrizionale | Valori Medi (100g)\r\n-------------------------- | ------------------\r\nValore Energetico | 1754 kJ / 419 kcal\r\nGrassi | 40,48g\r\ndi cui acidi grassi saturi | 16,69g\r\nCarboidrati | 0,6g\r\ndi cui zuccheri | 0,3g\r\nProteine | 14,92g\r\nSale | 3,82g\r\n\r\n<br> Non contiene allergeni.", "de": "Ern\u00e4hrungserkl\u00e4rung | Durchschnittswerte (100 g)\n--- | ---\nEnergiewert | 1754 kJ / 419 kcal\nFett | 40,48 g\ndavon ges\u00e4ttigte Fetts\u00e4uren | 16,69 g\nKohlenhydrate | 0,6 g\ndavon Zucker | 0,3 g\nProtein | 14,92 g\nSalz | 3,82 g \n Enth\u00e4lt keine Allergene.", "fr": "D\u00e9claration nutritionnelle | Valeurs moyennes (100g)\n--- | ---\nValeur \u00e9nerg\u00e9tique | 1754 kJ / 419 kcal\nGros | 40,48 g\ndont acides gras satur\u00e9s | 16,69 g\nLes glucides | 0,6 g\ndont les sucres | 0,3 g\nProt\u00e9ine | 14,92 g\nLe sel | 3,82 g \n Ne contient pas d'allerg\u00e8nes.", "es": "Declaraci\u00f3n nutricional | Valores medios (100g)\n--- | ---\nValor energ\u00e9tico | 1754 kJ / 419 kcal\ngordo | 40,48g\nde los cuales \u00e1cidos grasos saturados | 16,69 g\nCarbohidratos | 0,6 g\nde los cuales az\u00facares | 0,3 g\nProte\u00edna | 14,92 g\nSal | 3,82 g \n No contiene al\u00e9rgenos.", "pt": "Declara\u00e7\u00e3o Nutricional | Valores m\u00e9dios (100g)\n--- | ---\nValor energ\u00e9tico | 1754 kJ / 419 kcal\nGordo | 40,48g\ndos quais \u00e1cidos graxos saturados | 16,69g\nCarboidratos | 0,6g\ndos quais a\u00e7\u00facares | 0,3g\nProte\u00edna | 14,92g\nSal | 3,82g \n N\u00e3o cont\u00e9m al\u00e9rgenos.", "ja": "\u6804\u990a\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8\u30e1\u30f3\u30c8 | \u5e73\u5747\u5024\uff08100g\uff09\n--- | ---\n\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u5024 | 1754 kJ / 419 kcal\n\u592a\u3044 | 40,48g\n\u305d\u306e\u3046\u3061\u98fd\u548c\u8102\u80aa\u9178 | 16,69g\n\u70ad\u6c34\u5316\u7269 | 0,6g\n\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u7802\u7cd6 | 0.3g\n\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea | 14.92g\n\u5869 | 3.82g \n\u30a2\u30ec\u30eb\u30b2\u30f3\u306f\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002", "pl": "O\u015bwiadczenie \u017cywieniowe | Warto\u015bci \u015brednie (100g)\n--- | ---\nWarto\u015b\u0107 energetyczna | 1754 kJ / 419 kcal\nT\u0142uszcz | 40,48g\nw tym nasycone kwasy t\u0142uszczowe | 16,69g\nW\u0119glowodany | 0,6g\nz kt\u00f3rych cukr\u00f3w | 0,3g\nBia\u0142ko | 14,92g\nS\u00f3l | 3,82g \n Nie zawiera alergen\u00f3w.", "zh-cn": "\u8425\u517b\u58f0\u660e | \u5e73\u5747\u503c\uff08100\u514b\uff09\n--- | ---\n\u80fd\u91cf\u503c | 1754\u5343\u7126/ 419\u5927\u5361\n\u80d6\u7684 | 40.48\u514b\n\u5176\u4e2d\u9971\u548c\u8102\u80aa\u9178 | 16,69\u514b\n\u78b3\u6c34\u5316\u5408\u7269 | 0.6\u514b\n\u5176\u4e2d\u7cd6 | 0.3\u514b\n\u86cb\u767d\u8d28 | 14.92\u514b\n\u76d0 | 3.82\u514b \n\u4e0d\u5305\u542b\u8fc7\u654f\u539f\u3002", "nl": "Voedingsverklaring | Gemiddelde waarden (100 g)\n--- | ---\nEnergiewaarde | 1754 kJ / 419 kcal\nDik | 40,48 g\nwaarvan verzadigde vetzuren | 16,69 g\nKoolhydraten | 0,6 g\nvan welke suikers | 0,3 g\nEiwit | 14,92 g\nZout | 3,82 g \n Bevat geen allergenen.", "tr": "Beslenme Bildirimi | Ortalama de\u011ferler (100g)\n--- | ---\nEnerji de\u011feri | 1754 kJ / 419 kcal\n\u015ei\u015fman | 40,48 g\ndoymu\u015f ya\u011f asitleri | 16,69 g\nKarbonhidratlar | 0,6 g\nhangi \u015fekerlerden | 0,3 g\nProtein | 14,92 g\nTuz | 3,82 g \n Alerjen i\u00e7ermez.", "ru": "\u0417\u0430\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 | \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (100 \u0433)\n--- | ---\n\u042d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c | 1754 \u043a\u0414\u0436 / 419 \u043a\u043a\u0430\u043b\n\u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u044b\u0439 | 40,48 \u0433\n\u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u044b\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0442\u044b | 16,69 \u0433\n\u0423\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b | 0,6 \u0433\n\u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 | 0,3 \u0433\n\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0438\u043d | 14,92 \u0433\n\u0421\u043e\u043b\u044c | 3,82 \u0433 \n \u041d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0430\u043b\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u043e\u0432.", "ro": "Declara\u021bie nutri\u021bional\u0103 | Valori medii (100g)\n--- | ---\nValoare energetic\u0103 | 1754 kJ / 419 kcal\nGras | 40,48g\ndintre care acizi gra\u0219i satura\u021bi | 16,69g\nGlucidele | 0,6g\ndintre care zaharuri | 0,3g\nProtein\u0103 | 14,92g\nSare | 3,82 g \n Nu con\u021bine alergeni.", "cs": "Nutri\u010dn\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed | Pr\u016fm\u011brn\u00e9 hodnoty (100 g)\n--- | ---\nEnergetick\u00e1 hodnota | 1754 kJ / 419 kcal\nTlust\u00fd | 40,48 g\nz toho nasycen\u00e9 mastn\u00e9 kyseliny | 16,69 g\nSacharidy | 0,6 g\nz toho cukry | 0,3 g\nProtein | 14,92 g\nS\u016fl | 3,82 g \n Neobsahuje alergeny.", "sv": "N\u00e4ringsuttalande | Genomsnittsv\u00e4rden (100 g)\n--- | ---\nEnergiv\u00e4rde | 1754 kJ / 419 kcal\nFett | 40,48 g\nvarav m\u00e4ttade fettsyror | 16,69 g\nKolhydrater | 0,6 g\nvarav sockerarter | 0,3 g\nProtein | 14,92 g\nSalt | 3,82 g \n Inneh\u00e5ller inte allergener.", "hu": "T\u00e1pl\u00e1lkoz\u00e1si nyilatkozat | \u00c1tlagos \u00e9rt\u00e9kek (100g)\n--- | ---\nEnergia \u00e9rt\u00e9k | 1754 kJ / 419 kcal\nZs\u00edr | 40,48g\nebb\u0151l tel\u00edtett zs\u00edrsavak | 16,69g\nSz\u00e9nhidr\u00e1tok | 0,6 g\nebb\u0151l cukrok | 0,3 g\nFeh\u00e9rje | 14,92 g\nS\u00f3 | 3,82 g \n Nem tartalmaz allerg\u00e9neket.", "ko": "\uc601\uc591 \uc124\uba85 | \ud3c9\uade0\uac12 (100g)\n--- | ---\n\uc5d0\ub108\uc9c0 \uac00\uce58 | 1754 kJ / 419 kcal\n\uc9c0\ubc29 | 40,48g\n\uadf8\uc911 \ud3ec\ud654 \uc9c0\ubc29\uc0b0 | 16,69g\n\ud0c4\uc218\ud654\ubb3c | 0,6g\n\uadf8 \uc911 \uc124\ud0d5 | 0.3g\n\ub2e8\ubc31\uc9c8 | 14.92g\n\uc18c\uae08 | 3.82g \n \uc54c\ub808\ub974\uac90\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.", "sl": "Izjava o hranilni vrednosti | Povpre\u010dne vrednosti (100g)\n--- | ---\nEnergijska vrednost | 1754 kJ / 419 kcal\nMa\u0161\u010doba | 40,48g\nod tega nasi\u010dene ma\u0161\u010dobne kisline | 16,69g\nOgljikovi hidrati | 0,6g\nod tega sladkorji | 0,3 g\nBeljakovine | 14,92 g\nSol | 3,82 g \n Ne vsebuje alergenov.", "el": "\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03ae\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 | \u039c\u03ad\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 (100g)\n--- | ---\n\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b1\u03be\u03af\u03b1 | 1754 kJ / 419 kcal\n\u039b\u03af\u03c0\u03bf\u03c2 | 40,48 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\n\u03b5\u03ba \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03b5\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03bf\u03be\u03ad\u03b1 | 16,69 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\n\u03a5\u03b4\u03b1\u03c4\u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03b5\u03c2 | 0,6 \u03b3\u03c1\n\u03b5\u03ba \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03c3\u03ac\u03ba\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1 | 0,3 \u03b3\u03c1\n\u03a0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u0390\u03bd\u03b7 | 14,92 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\n\u0391\u03bb\u03b1\u03c2 | 3.82 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc \n \u0394\u03b5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b5\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf\u03b3\u03cc\u03bd\u03b1.", "ar": "\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 | \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645 (100 \u062c\u0631\u0627\u0645)\n--- | ---\n\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 | 1754 \u0643\u062c / 419 \u0643\u0643\u0644\n\u0633\u0645\u064a\u0646 | 40.48 \u062c\u0631\u0627\u0645\n\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u062d\u0645\u0627\u0636 \u062f\u0647\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0634\u0628\u0639\u0629 | 16.69 \u062c\u0631\u0627\u0645\n\u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0647\u064a\u062f\u0631\u0627\u062a | 0\u060c6 \u062c\u0631\u0627\u0645\n\u0645\u0646 \u0623\u064a \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a | 0.3 \u062c\u0631\u0627\u0645\n\u0628\u0631\u0648\u062a\u064a\u0646 | 14.92 \u062c\u0631\u0627\u0645\n\u0645\u0644\u062d | 3.82 \u062c\u0631\u0627\u0645 \n \u0644\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0628\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629.", "hi": "\u092a\u094b\u0937\u0923 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u0940 \u0915\u0925\u0928 | \u0914\u0938\u0924 \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f (100 \u0917\u094d\u0930\u093e\u092e)\n--- | ---\n\u090a\u0930\u094d\u091c\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f | 1754 \u0915\u0947\u091c\u0947 / 419 \u0915\u093f\u0932\u094b \u0915\u0948\u0932\u094b\u0930\u0940\n\u092e\u094b\u091f\u0940 | 40,48 \u091c\u0940\n\u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0924\u0943\u092a\u094d\u0924 \u0935\u0938\u093e \u0905\u092e\u094d\u0932 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 | 16,69 \u091c\u0940\n\u0915\u093e\u0930\u094d\u092c\u094b\u0939\u093e\u0907\u0921\u094d\u0930\u0947\u091f | 0,6 \u0917\u094d\u0930\u093e\n\u0915\u093f\u0928 \u091a\u0940\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e | 0.3 \u0917\u094d\u0930\u093e\n\u092a\u094d\u0930\u094b\u091f\u0940\u0928 | 14.92 \u0917\u094d\u0930\u093e\n\u0928\u092e\u0915 | 3.82 \u0917\u094d\u0930\u093e \n \u090f\u0932\u0930\u094d\u091c\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964", "hr": "Prehrambena izjava | Prosje\u010dne vrijednosti (100g)\n--- | ---\nEnergetska vrijednost | 1754 kJ / 419 kcal\nMast | 40,48g\nod toga zasi\u0107ene masne kiseline | 16,69g\nUgljikohidrati | 0,6g\nod toga \u0161e\u0107eri | 0,3g\nProtein | 14,92g\nSol | 3.82g \n Ne sadr\u017ei alergene.", "bn": "\u09aa\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09bf | \u0997\u09a1\u09bc \u09ae\u09be\u09a8 (100 \u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae)\n--- | ---\n\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8 | 1754 \u0995\u09c7\u099c\u09c7 / 419 \u0995\u09bf\u09b2\u09cb\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09b0\u09bf\n\u09ab\u09cd\u09af\u09be\u099f | 40,48g\n\u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u099a\u09c1\u09b0\u09c7\u099f\u09c7\u09a1 \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09a1 | 16,69g\n\u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09cb\u09b9\u09be\u0987\u09a1\u09cd\u09b0\u09c7\u099f | 0,6g\n\u09af\u09be \u09b6\u09b0\u09cd\u0995\u09b0\u09be | 0.3g\n\u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09bf\u09a8 | 14.92 \u099c\u09bf\n\u09b2\u09ac\u09a3 | 3.82g \n \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09c7\u09a8 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964", "vi": "Tuy\u00ean b\u1ed1 dinh d\u01b0\u1ee1ng | Gi\u00e1 tr\u1ecb trung b\u00ecnh (100g)\n--- | ---\nGi\u00e1 tr\u1ecb n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng | 1754 kJ / 419 kcal\nM\u1eadp | 40,48g\ntrong \u0111\u00f3 axit b\u00e9o b\u00e3o h\u00f2a | 16,69g\nCarbohydrate | 0,6g\ntrong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng | 0,3g\nCh\u1ea5t \u0111\u1ea1m | 14,92g\nMu\u1ed1i | 3,82g \n Kh\u00f4ng ch\u1ee9a ch\u1ea5t g\u00e2y d\u1ecb \u1ee9ng.", "th": "\u0e04\u0e33\u0e0a\u0e35\u0e49\u0e41\u0e08\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e42\u0e20\u0e0a\u0e19\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23 | \u0e04\u0e48\u0e32\u0e40\u0e09\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22 (100g)\n--- | ---\n\u0e04\u0e48\u0e32\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19 | 1754 \u0e01\u0e34\u0e42\u0e25\u0e08\u0e39\u0e25 / 419 \u0e01\u0e34\u0e42\u0e25\u0e41\u0e04\u0e25\u0e2d\u0e23\u0e35\n\u0e2d\u0e49\u0e27\u0e19 | 40,48 \u0e01\n\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e23\u0e14\u0e44\u0e02\u0e21\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27 | 16,69 \u0e01\n\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e42\u0e1a\u0e44\u0e2e\u0e40\u0e14\u0e23\u0e15 | 0,6 \u0e01\n\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e19\u0e49\u0e33\u0e15\u0e32\u0e25 | 0.3 \u0e01\n\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e15\u0e35\u0e19 | 14.92 \u0e01\n\u0e40\u0e01\u0e25\u0e37\u0e2d | 3.82 \u0e01 \n \u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e41\u0e1e\u0e49", "da": "Ern\u00e6ringsp\u00e5stand | Gennemsnitlige v\u00e6rdier (100 g)\n--- | ---\nEnergiv\u00e6rdi | 1754 kJ / 419 kcal\nFed | 40,48 g\nheraf m\u00e6ttede fedtsyrer | 16,69 g\nKulhydrater | 0,6 g\nheraf sukkerarter | 0,3 g\nProtein | 14,92 g\nSalt | 3,82 g \n Indeholder ikke allergener.", "sr": "\u041f\u0440\u0435\u0445\u0440\u0430\u043c\u0431\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437\u0458\u0430\u0432\u0430 | \u041f\u0440\u043e\u0441\u0435\u0447\u043d\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (100\u0433)\n--- | ---\n\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 | 1754 \u043a\u0408 / 419 \u043a\u0446\u0430\u043b\n\u0414\u0435\u0431\u0435\u043e | 40,48\u0433\n\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0438\u045b\u0435\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043d\u0435 \u043a\u0438\u0441\u0435\u043b\u0438\u043d\u0435 | 16,69\u0433\n\u0423\u0433\u0459\u0435\u043d\u0438 \u0445\u0438\u0434\u0440\u0430\u0442\u0438 | 0,6\u0433\n\u043e\u0434 \u0442\u043e\u0433\u0430 \u0448\u0435\u045b\u0435\u0440\u0438 | 0.3\u0433\n\u0411\u0435\u043b\u0430\u043d\u0447\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430 | 14.92\u0433\n\u0421\u043e | 3.82\u0433 \n \u041d\u0435 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0438 \u0430\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0435.", "fi": "Ravintosis\u00e4lt\u00f6 | Keskim\u00e4\u00e4r\u00e4iset arvot (100g)\n--- | ---\nEnergia-arvo | 1754 kJ / 419 kcal\nRasva | 40,48 g\njoista tyydyttyneit\u00e4 rasvahappoja | 16,69 g\nHiilihydraatit | 0,6 g\njosta sokereita | 0,3 g\nProteiini | 14,92 g\nSuola | 3,82 g \n Ei sis\u00e4ll\u00e4 allergeeneja.", "bg": "\u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f | \u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 (100g)\n--- | ---\n\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 | 1754 kJ / 419 kcal\n\u0414\u0435\u0431\u0435\u043b | 40,48\u0433\n\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438 \u043a\u0438\u0441\u0435\u043b\u0438\u043d\u0438 | 16,69g\n\u0412\u044a\u0433\u043b\u0435\u0445\u0438\u0434\u0440\u0430\u0442\u0438 | 0,6g\n\u043e\u0442 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438 | 0.3g\n\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0438\u043d | 14,92\u0433\n\u0421\u043e\u043b | 3.82g \n \u041d\u0435 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0430\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0438.", "lv": "Uztura pazi\u0146ojums | Vid\u0113j\u0101s v\u0113rt\u012bbas (100g)\n--- | ---\nEner\u0123\u0113tisk\u0101 v\u0113rt\u012bba | 1754 kJ / 419 kcal\nTauki | 40,48g\nno tiem pies\u0101tin\u0101t\u0101s tauksk\u0101bes | 16,69g\nOg\u013chidr\u0101ti | 0,6 g\nno kuriem cukuri | 0,3 g\nOlbaltumvielas | 14,92 g\nS\u0101ls | 3.82g \n Nesatur alerg\u0113nus.", "lt": "Mitybos teiginys | Vidutin\u0117s vert\u0117s (100 g)\n--- | ---\nEnergin\u0117 vert\u0117 | 1754 kJ / 419 kcal\nRiebalai | 40,48 g\ni\u0161 kuri\u0173 so\u010di\u0173j\u0173 riebal\u0173 r\u016bg\u0161\u010di\u0173 | 16,69 g\nAngliavandeniai | 0,6 g\ni\u0161 kuri\u0173 cukr\u0173 | 0,3 g\nBaltymas | 14,92 g\nDruska | 3,82 g \n N\u0117ra alergen\u0173.", "et": "Toitumisalane teave | Keskmised v\u00e4\u00e4rtused (100g)\n--- | ---\nEnergia v\u00e4\u00e4rtus | 1754 kJ / 419 kcal\nRasv | 40,48g\nmillest k\u00fcllastunud rasvhapped | 16,69g\nS\u00fcsivesikud | 0,6 g\nmillest suhkrud | 0,3 g\nValk | 14,92 g\nSool | 3.82g \n Ei sisalda allergeene.", "no": "Ern\u00e6ringserkl\u00e6ring | Gjennomsnittlige verdier (100 g)\n--- | ---\nEnergi Verdi | 1754 kJ / 419 kcal\nfett | 40,48g\nhvorav mettede fettsyrer | 16,69g\nKarbohydrater | 0,6 g\nhvorav sukker | 0,3 g\nProtein | 14,92 g\nSalt | 3,82 g \n Inneholder ikke allergener.", "fa": "\u0628\u06cc\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0627\u06cc | \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 (100 \u06af\u0631\u0645)\n--- | ---\n\u0627\u0631\u0632\u0634 \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc | 1754 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0698\u0648\u0644 / 419 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u06a9\u0627\u0644\u0631\u06cc\n\u0686\u0631\u0628\u06cc | 40\u060c48 \u06af\u0631\u0645\n\u06a9\u0647 \u0627\u0633\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0631\u0628 \u0627\u0634\u0628\u0627\u0639 \u0634\u062f\u0647 | 16\u060c69 \u06af\u0631\u0645\n\u06a9\u0631\u0628\u0648\u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a \u0647\u0627 | 0\u060c6 \u06af\u0631\u0645\n\u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0642\u0646\u062f\u0647\u0627 | 0.3 \u06af\u0631\u0645\n\u067e\u0631\u0648\u062a\u0626\u06cc\u0646 | 14.92 \u06af\u0631\u0645\n\u0646\u0645\u06a9 | 3.82 \u06af\u0631\u0645 \n \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062f \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a \u0632\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a.", "uk": "\u0425\u0430\u0440\u0447\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u044f\u0432\u0430 | \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f (100\u0433)\n--- | ---\n\u0415\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c | 1754 \u043a\u0414\u0436 / 419 \u043a\u043a\u0430\u043b\n\u0416\u0438\u0440 | 40,48\u0433\n\u0437 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0436\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u0442\u0438 | 16,69\u0433\n\u0412\u0443\u0433\u043b\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 | 0,6\u0433\n\u0437 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0446\u0443\u043a\u0440\u0438 | 0,3\u0433\n\u0411\u0456\u043b\u043e\u043a | 14,92\u0433\n\u0421\u0456\u043b\u044c | 3,82\u0433 \n \u041d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0430\u043b\u0435\u0440\u0433\u0435\u043d\u0456\u0432."}, "image_url": null, "image_hash": null}]}
This JSON has been hashed with SHA256 algorithm and has been saved on the blockchain.